Stilizacije istarsko-primorskih glazbenih idioma u djelu Pazinska zvona Slavka Zlatića
Pazinska zvona skladba je za simfonijski orkestar iz kasne skladateljske faze Slavka Zlatića. Stilski pluralističko dvadeseto stoljeće ostavilo je traga i na Zlatićevu stvaralaštvu, što je vidljivo ne tek u samim skladateljskim postupcima već i u ...
Branko Radić
doaj +1 more source
Modalni modeli u hrvatskom i drugim slavenskim jezicima [PDF]
Polazeći od razlika u teorijskom pristupu sintaktičkoj obradi hrvatskoga i većine slavenskih jezika, u ovome ćemo se prilogu baviti modalnom sastavnicom pojedinih tipova jednostavnih iskaza, odnosno rečenica različitoga »sadržaja«.
Dubravka Sesar
core +3 more sources
English verbs of volitional action: experience of preliminary analysis [PDF]
У запропонованій статті розглянуто поняття волевиявлення як лінгвістичної категорії в сучасній англістиці; визначено категорії «воля» та «волевиявлення»; вказано на феномен волі та пов'язані з нею категорії; виявлено етапи розгортання волевиявлення ...
Тугай, Олександра Миколаївна
core
Engleski modali u pravnim dokumentima Evropske unije i njihovi srpski ekvivalenti [PDF]
Ova disertacija predstavlja ispitivanje modalnih glagola i kategorije modalnosti u okviru pravnog funkcionalnog stila i teorije prevođenja. Naime, engleski modali proučavaju se na korpusu pravnih dokumenata Evropske unije sa akcentom na prevodne ...
Radonjić, Radmila
core +4 more sources
Parenthesis as a means of expressing subjective modality in contemporary American social and political essay [PDF]
У статті розглянуто парентетичні елементи (модальні слова та вставні речення) як засоби виражен- ня суб’єктивної модальності в текстах сучасного американського соціально-політичного есе.
Торговець, Юлія Іванівна
core
Фактор біовітальності в предикативній організації англомовних дійових пісень [PDF]
У статті представлено особливості предикативної організації англомовний дійових пісень з урахуванням чинника біовітальності. Об’єктом дослідження слугували англомовні дійові пісні, а предметом – їх предикативна організація з урахуванням фактору ...
Кузьменко, А.О.
core
Prijevodne varijante turskih modalnosti na –DIr i –mIş u hrvatskom jeziku [PDF]
Činjenica da su turski i hrvatski genetski nesrodni i tipološki različiti jezici može stvarati poteškoće izvornim govornicima hrvatskog jezika prilikom učenja turskog jezika, pa tako i prilikom prevođenja s turskog na hrvatski.
Rakuljić, Tatjana
core
Slaba epistemička modalnost u crnogorskom parlamentarnom diskursu
U parlamentarnom diskursu do narocitog izražaja dolaze tehnike pojacavanja i slabljenja iskaza, zavisno od cilja koji govornik (poslanik) ima u određenom izlaganju. S lingvisticke tacke gledista, korisno je izucavati jezicka sredstva kojima se ostvaruju pomenute diskursne strategije, kao i njihove veze s pragmatskim efektima teksta i govora ...
openaire +2 more sources
Means of Irony Expression in German Translations of Gogol’s Texts [PDF]
The question of irony expression means in the original literary text and the degree of their identity in translation into German by the material of N. V. Gogol’s works and their German translations is considered.
E. V. Bulataya, S. S. Vaulina
core +2 more sources
Review on: N. M. Š e p e l e v a, Pobuditel'naja modal'nost' i sposoby eje vyrazhenija v sovremennom erzjanskom jazyke. Dissertatsija na soiskanie utshenoj stepeni kandidata filologitsheskich nauk, Saransk 2005 [PDF]
Dmitri V. Cygankin
doaj +1 more source

