Results 121 to 130 of about 131,734 (296)

Toward a Conceptual Model of Academic Translation Competence

open access: yesInternational Journal of Applied Linguistics, EarlyView.
ABSTRACT Different cultures have distinct conceptions of knowledge and ways of defining, generating and communicating knowledge. Therefore, multilingualism in academia has been shown to be instrumental in preserving the various systems of knowledge, equality of opportunity in science and enhancing the international competitiveness of scholars whose ...
Krisztina Károly
wiley   +1 more source

The use of Modern Standard Arabic and colloquial Arabic in translation tasks: a new perspective

open access: yesCogent Arts & Humanities
The diglossic nature of Modern Standard Arabic (MSA) and the various colloquial Arabic (CA) dialects prevalent in Arab countries presents significant challenges for Arab students.
Mohammad S. Alanazi
doaj   +1 more source

Self‐Consumption Translation: Exploring Interlingual Translation Within Multilingual (mainland) China

open access: yesInternational Journal of Applied Linguistics, EarlyView.
ABSTRACT Interlingual translation, as defined by Roman Jakobson, refers to the transfer of meaning between languages. However, this concept has often been conflated with linguistic shifts between distinct cultures and nation‐states. To challenge this misconception, I propose the concept of self‐consumption translation (SCT), a subfield of interlingual ...
Bilin (Belen) Liu
wiley   +1 more source

Identity, Politics and Power: Stories of Teaching Language in Quebec

open access: yesInternational Journal of Applied Linguistics, EarlyView.
ABSTRACT Language teaching is an inherently political act, and in Québec it is inextricably tied to questions of cultural belonging and national identity. This study explores the experiences of English as a second language (ESL) teachers in French‐medium schools in Québec. Drawing on critical applied linguistics and identity theory, it examines how pre‐
Katherine Hardin   +2 more
wiley   +1 more source

AZIM: Arabic-Centric Zero-Shot Inference for Multilingual Topic Modeling With Enhanced Performance on Summarized Text

open access: yesIEEE Access
Topic modeling is an unsupervised learning technique, that is extensively used for discovering latent topics in huge text corpora. However, existing models often fall short in cross-lingual scenarios, particularly for morphologically rich and low ...
Sania Aftar   +3 more
doaj   +1 more source

Accented Epidermal Thinking: How Vocal Accent Reinforces the Visibility of Race

open access: yesInternational Journal of Applied Linguistics, EarlyView.
ABSTRACT This conceptual article introduces the notion of accented epidermal thinking, which refers to the ways in which the perception, voicing, and discussion of vocal accent all reinforce or accent the idea of race being a visual construct. The article explores how accented epidermal thinking manifests itself in three areas.
Vijay A. Ramjattan
wiley   +1 more source

Resource efficient hybrid baseline for named entity recognition in classical Arabic

open access: yesScientific Reports
The major challenge manifesting in resource-efficient named entity recognition for Classical Arabic may be attributed to the language’s rich morphology, orthographic variation, and the limitation in computing budgets.
Ramzi Salah   +5 more
doaj   +1 more source

All is found: a quality assessment of the Arabic dubbing of songs featured in Disney’s musicals

open access: yesCogent Arts & Humanities
Since its launch in 1995, the field of audiovisual translation studies has been somewhat disregarded in Arab academia. This study is meant to be a contribution to research on audiovisual translation into Arabic and song translation.
Marah Rawajbeh, Rami Qawariq
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy