Results 11 to 20 of about 123 (102)
Napake učencev tujega jezika v nareku
Članek se posveča značilnostim napak v nareku pri slovenskih študentih francoščine. Za analizo narekov smo se odločili zato, ker je narek kompleksna vaja, ki preverja tako slušno razumevanje kot tudi poznavanje pravopisa in slovničnih pravil. Najprej nas
Nataša Žugelj
doaj +1 more source
V okviru dodiplomskega študija prevajalstva na Oddelku za prevajalstvo FF je pri prevajanju iz francoščine v slovenščino ena rdečih niti tema vin in vinske kulture. Vina so neizogibni del francoske kulture in gospodarstva, pomembno vlogo pa imajo tudi v
Nadja Dobnik
doaj +1 more source
Glasovna posebnost vulgarne latinščine: omahovanje med črko b in v na napisih iz okolice Celeje
Latinščina na napisnih kamnih v rimskem imperiju je pomemben vir za rekonstrukcijo vulgarne različice jezika. Napake, ki jih srečamo na napisnih poljih, niso samo odraz kamnosekove nespretnosti, pač pa pogosto kažejo na razvoj jezika.
Julijana Visočnik
doaj +1 more source
Ali ima kača kljun? Konceptualna podlaga češko-slovenskih medjezikovnih interferenc
Avtorica v prispevku analizira pisna besedila študentov lektorata slovenskega jezika na Masarykovi univerzi v Brnu, pri čemer se teoretično opira na spoznanja kognitivnega jezikoslovja. Izhaja iz predpostavke, da jezikovne napake, ki jih pisni produkciji
Tatjana Jamnik
doaj +1 more source
Križi in težave rojenih govorcev slovenščine s kolokacijami v angleščini
Članek obravnava kolokacije na splošno in se nato osredotoči na protistavne probleme, na katere naletijo rojeni govorci slovenščine pri enkodiranju.
Marjeta Vrbinc
doaj +1 more source
Pejorativa in deutschen und kroatischen Leserkommentaren auf Terroranschläge im Internet
V prispevku so raziskane slabšalnice v nemških in hrvaških komentarjih bralcev na internetu ob terorističnih napadih, analizirani pa so po tarčah napada, kot jih je izpostavila Oksana Havryliv: (1) značajske lastnosti in načini obnašanja, (2) videz ...
Marija Perić, Nikolina Miletić
doaj +1 more source
GENETSKO DIAGNOSTICIRANJE PRIROJENIH NEPRAVILNOSTI SEČIL
Prirojene nepravilnosti sečil vključujejo širok spekter malformacij, ki so posledica neustreznega embrionalnega razvoja sečil in se pogosto se pojavljajo v sklopu sindromov.
Katja Jarc Georgiev +2 more
doaj +1 more source
Ali sploh še potrebujemo prevajalce?
Zaradi izboljšanja strojnih prevajalnikov v zadnjih letih se pogosto sprašujemo, ali bi ta orodja nekoč lahko nadomestila človeškega prevajalca.
Adriana Mezeg
doaj +1 more source
NAPAK PERTIWI "A Land To Remember"
Indigenous dalam tradisi budaya Bali selalu ada dalam upacara- upacara keagamaan salah satunya adalah Napak Pertiwi dari kelairan hingga kematian. Sumber tertulis yang memaparkan secara jelas konsep tersebut belum ada, tetapi interpretasi maupun filosofis dari berbagai lontar seperti Barong Swari, Siwa Tatwa, Bajang Colongan sudah merepresentasikanÂ
openaire +3 more sources
Sestava anotacije s pomočjo teorije pripovedi
Izvleček Promocija branja in knjig ter svetovanje pri izbiri bralcem sta skozi zgodovino dve od najpomembnejših nalog knjižničarja. Danes se tako prvo kot drugo pogosto seli na svetovni splet, kamor se je usmerila tudi pozornost javnosti oziroma ...
Aljoša Harlamov
doaj +1 more source

