Results 21 to 30 of about 135 (50)

Gorska, terenska (ledinska) in vodna imena v Sloveniji

Jezikoslovni zapiski, 2015
V prispevku so pregledno obravnavana gorska, terenska (ledinska) in vodna imena glede na njihov nastanek, tvorbo, pomen in vpliv narečja. Omenjeni so tudi najznačilnejši jezikovni pojavi pri teh imenih, prikazano je današnje stanje raziskav, navedeni pa ...
Dušan Čop
doaj   +1 more source

Komplementarnost materialov II in glosarja terskega narečja Jana Baudouina de Courtenayja

Jezikoslovni zapiski, 2018
Primerjava med Besedilnimi vzorci govora terskih Slovanov (1904, Materiali II) in rokopisnim Glosarjem terskega narečja (izdala ga je Liliana Spinozzi Monai leta 2009) razkriva, da se v skladu z Baudouinovimi jezikovnoteoretičnimi načeli obe besedili ...
Liliana Spinozzi Monai
doaj   +1 more source

K ločljivim predponam porabskih glagolov

Jezikoslovni zapiski, 2019
Z novim tisočletjem sta slovenistiko obogatila tudi dva slovarja porabskega narečja, ki sta posebno važna v zvezi z razvojem glagolskih tvorjenk. V tem narečju se namreč pred neločljivimi vidovnimi predponami glagolskih tvorjenk rade pojavljajo ločljive ...
Vlado Nartnik
doaj   +1 more source

Naglasne paradigme ajevskih samostalnikov moškega spola v novoštokavskem ikavskem govoru naselja Bitelić na Hrvaškem

Jezikoslovni zapiski, 2018
Prispevek opisuje del naglasnega sistema govora naselja Bitelić, ki se nahaja blizu Sinja (ob meji med Hrvaško ter Bosno in Hercegovino na ozemlju novoštokavskega ikavskega narečja).
Dijana Ćurković
doaj   +1 more source

Krajevni govori od Babnega polja do Bosljive Loke

Slavistična Revija, 2016
Prispevek prikaže glavne glasoslovne poteze krajevnih govorov, in sicer na slovenski strani Babno Polje, Novi Kot, Osilnica, Bosljiva Loka in na hrvaški strani Prezid, Tršće, Ravnice, Gerovo, Hrvatsko.
Januška Gostenčnik
doaj  

NOVI ŽIVOT BABUKIĆEVE OSNOVE SLOVNICE SLAVJANSKE (Vjekoslav Babukić, OSNOVA SLOVNICE SLAVJANSKE NARĚČJA ILIRSKOGA (Zagreb, 1836.) Zagreb, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2012.)

Fluminensia: Journal for Philological Research, 2014
Dran je prikaz pretislka djela Vjekoslava Babukića OSNOVA SLOVNICE SLAVJANSKE NARĚČJA ILIRSKOGA (Zagreb, 1836.) (Zagreb, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2012.)
Borana Morić-Mohorovičić
doaj  

Iz imenske strukture Pohorja

Jezikoslovni zapiski, 2015
Slovensko brdo Pohorje je sicer zaključena zemljepisna enota, s stališča jezika pa ni enotno, ampak se deli na tri narečja; v prispevku skušam odgovoriti na vprašanje, kako se ta neenotnost kaže v razporejenosti terenskih izrazov (vrh, gora, brdo, hrib ...
Marija Jež
doaj   +1 more source

Tri novejša dela hrvaškega narečjeslovja

Jezikoslovni zapiski, 2015
Prispevek predstavlja monografijo medžimurskega narečja in dva novejša narečna slovarja kajkavskih govorov s posebnim poudarkom na zgradbi slovarskih enot.
Előd Dudás
doaj   +1 more source

Oblikoslovno-skladenjske posebnosti rezijanščine

Slavistična Revija, 1998
V prispevku se obravnavajo nekatere oblikoskladenjske posebnosti posebnosti rezijanskega narečja (med drugim izražanje določnosti-nedoločnosti, nekatere posebnosti naslonskih oblik zaimkov, modalni pomen imperfekta) in opozarja na paralele v drugih ...
Rosanna BENACCHIO
doaj  

Govorljivost in gledališki prevod

Vestnik za Tuje Jezike
Ena osrednjih tem sodobnega gledališkega prevodoslovja je koncept govorljivosti, ki se nanaša na vprašanja, kot so: kaj daje dramskemu besedilu performativno moč, kakšen mora biti prevod, da je primeren za oder, in kako opredeliti prevod kot govorljiv ...
Živa Čebulj
doaj   +1 more source