Biodiversity. Requirements and guidelines for the characterization of native species and products derived from native species