Results 31 to 40 of about 1,007 (135)

Translating Old Negatives by Alasdair Gray. Rendering a poetics of “absences an reverses”

open access: yesLingue e Linguaggi, 2015
- The most noticeable feature of Alasdair Gray’s first collection of poems is the predominance of loss, absence, and void in all its manifestations. The absence is mostly of love and the beloved ones, either dead or gone, but also of meaning, of God, of ...
Daniela Salusso
doaj   +1 more source

DISMATRIA E LE ALTRE (FORMAZIONI NEOLOGICHE DI AUTORI STRANIERI IN ITALIANO)

open access: yesItaliano LinguaDue, 2019
Il contributo si sofferma sulla produzione di alcuni neologismi italiani da parte degli scrittori italofoni multietnici; non si tratta di migratismi, bensì di formazioni di nuove parole secondo le regole della morfologia derivativa italiana, segnale non ...
Gabriella Cartago
doaj   +1 more source

Elementi non Italiani nella lingua giornalistica contemporanea

open access: yesLinguistica, 1980
Esaminando 50 numeri del quotidiano torinese La Stampa. (scelti nel periodo dal 29 marzo 1978 al 2 aprile 1979) e limitandod soltanto alla prima e alla terza pagina abbiamo notato parec­ chie caratteristiche della lingua giornalistica.
Nada Stojanović, Zdenka Šau
doaj   +1 more source

Rigutini, l’ideologia puristica e la rubrica Note di lingua sul periodico La Domenica Letteraria

open access: yesCircula, 2017
Questo contributo si propone di analizzare alcuni articoli scritti da Giuseppe Rigutini nella rubrica Note di lingua, apparsa sul periodico La Domenica Letteraria tra il 1882 e il 1883.
University of Messina
doaj   +1 more source

Translation as Genesis

open access: yesTicontre: Teoria Testo Traduzione, 2015
Translation of literature is generally understood as a copy of an original. As such, it finds itself compared negatively to the original; judged and found lacking either the style or meaning of the original text it was seeking to translate.
Joel Gilberthorpe
doaj   +3 more sources

Neologismi di nomina agentis in -tor

open access: yes, 2013
L'autrice, convinta che il "suono" crea la "forma" ha analizzato i neologismi di nomina agentis in- tor, dalle origine della lettratura latina fino ad apuleio, per dimostrare che molti neologismi in - tor sono stati creati per assonanza con lessemi in ...
FACCHINI, CLAUDIA
core   +1 more source

Un importante contributo alla lessicografia italo-slovena: Sergij Šlenc, Véliki italijansko-slovenski slovar - Il grande dizionario italiano-sloveno, redatto da Branko Madžarevič, Državna založba Slovenije, Ljubljana 1997

open access: yesLinguistica, 1998
E' uscito un nuovo dizionario italiano-sloveno. Conviene sottolineare nuovo, non tanto per la data recente, e nemmeno per la rispettabile mole, 1296 pagine, quanto per la ricchezza che il dizionario contiene; vi sono più di 80.000 lemmi. L' autore, noto
Mitja Skubic
doaj   +1 more source

Sinonimia e omonimia derivazionali nel russo della rete

open access: yesACME, 2020
Nell’ambito degli studi sui processi attivi che caratterizzano la lingua russa contemporanea, il presente contributo pone l’accento sul tema della derivazione lessicale nella comunicazione in rete.
Laila Paracchini
doaj  

Prima della ‘Wunderkammer': tra Salerno e Napoli

open access: yes, 2021
L’autrice fornisce qualche anticipazione della ricerca da lei condotta sugli anni del magistero di Edoardo Sanguineti a Salerno, anni in cui il poeta genovese rinsalda il rapporto proficuo con gli artisti napoletani del Gruppo 58 e in special modo con ...
Nunzia D'Antuono, D’Antuono, Nunzia
core   +1 more source

Mostri, portenti ed apparizioni. Corpi trasfigurati nei romanzi di Michele Mari

open access: yesFabrica Litterarum Polono-Italica
Nella scrittura di Michele Mari il corpo è sempre un punto di partenza per le interpretazioni erudite della letteratura del passato. La trasfigurazione del motivo della corporeità avviene su due piani costitutivi dell’opera letteraria: quello della ...
Joanna Janusz
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy