Scientific and Technical Translation: Contributions from Translation Studies [PDF]
Tradicionalmente, la traducción científico-técnica ha contado poco en la reflexión tanto lingüística como traductológica por partir de un lenguaje escasamente creativo.
Franco Aixelá, Javier
core +3 more sources
¿Neologismos o desaciertos lingúísticos?
En los estudios investigativos relacionados con la producción de neologismos en castellano por parte de profesores universitarios, se ha podido detectar una serie de palabras, más no términos, los cuales, de acuerdo con la caracterización respectiva no deberían ser ubicados en la categoría de neologismos.
Arrieta de Meza, Beatriz M. +2 more
openaire +2 more sources
The Reading and Writing of the Advertising text: Foreign Words in the Advertising Areas of Information and Communications Technologies [PDF]
Los textos publicitarios constituyen un ámbito interesante de investigación, no solo desde la perspectiva de la recepción (o lectura), sino también atendiendo al lenguaje a través del que se construyen. A partir de unos trabajos previos dedicados al
Robles Avila, Sara
core +3 more sources
Desde as primeiras investigações sobre o fenômeno da neologia, várias tipologias para a categorização das unidades lexicais neológicas vêm sendo propostas. O presente artigo busca apresentar uma breve descrição das tipologias mais presentes nos trabalhos da área.
openaire +2 more sources
Del turismo 'ecológico' al 'ecoturismo': análisis de las unidades léxicas de un turismo emergente
El presente artículo se ocupa del léxico generado en relación con una modalidad turística reciente, como es el turismo ecológico o ecoturismo. El auge de este tipo de turismo impulsa la creación de nuevos conceptos y productos para los que se acuñan ...
María Estornell Pons
doaj +1 more source
"Sprechen Sie Gegenwart?" : Um exemplo de léxico da contemporaneidade [PDF]
Rezension zu Sprechen Sie Gegenwart? - Lexikon des frühen 21. Jahrhunderts. Süddeutsche Zeitung Magazin. Andreas Bernard, Jan Heidtmann, Dominik Wichmann (Hrsg.). Editora Goldmann. 1ª. ed. Nov. 2006.
Nomura, Masa
core +3 more sources
Análisis morfológico y semántico del sufijo -iza y sus implicaciones lexicográficas
En este artículo analizaremos la polisemia que presenta el sufijo –iza (caballeriza, billetiza, chaviza, taquiza, patiza) en el español de México; se propondrá una organización de dicha polisemia a partir de una red semántica (Maldonado, 1993), lo que ...
Ramón Zacarías Ponce de León
doaj +1 more source
La lengua española en las columnas de F. Umbral: análisis lingüístico del discurso poético-periodístico [PDF]
El acercamiento a las columnas umbralianas se ha realizado fundamentalmente desde la perspectiva de la literatura y del periodismo, y, a pesar de la enorme riqueza y singularidad de estos escritos en el plano estrictamente lingüístico, advertimos que ha ...
Robles Ávila, Sara
core +1 more source
Effects of Transcranial Direct Current Stimulation in writing: a case report of deep agraphia. [PDF]
Ramos NCDC +5 more
europepmc +1 more source
Os neologismos ativos e passivos em Jules Séglas (1892)
Des troubles du langage chez les aliénés de Jules Séglas, publicada em 1892, teve grande repercussão nos estudos psicopatológicos, principalmente no que diz respeito, como nomeou G. Berrios, à "Language of the insane". No que diz respeito às dislogias, a
Walker Douglas Pincerati
doaj +1 more source

