Results 21 to 30 of about 2,829 (70)
The Treatment of Geographical Dialect in Literary Translation from the Perspective of Relevance Theory [PDF]
, 2017 This paper discusses problems involved in the translation of literary works that apply linguistic varieties, especially geographical dialects. It surveys selected approaches to the functions of dialects in literature and to the strategies of dealing with
Adamczyk +58 more
core +2 more sources
Civitas Hominibus, 2017 Tekst podejmuje kwestie epistemologii Inności/Obcości jako składnika ponowoczesnego dyskursu humanistycznego. Perspektywa antropologiczno-aksjologiczna odsłania problem dialogu z Innym w wymiarze socjologiczno-etnicznym, transkulturowym, postkolonialnym
Dorota Utracka
doaj +1 more source
Comparative discourse linguistics : assumptions, principles, problems [PDF]
, 2018 This article outlines theoretical and methodical principles of linguistic comparative discourse analysis from a reflective viewpoint. First, we raise key questions such as ’what are the reasons for comparingf discourses?’ and ‘what exactly comparing ...
Czachur, Waldemar, Dreesen, Philipp
core +1 more source
Salezjański program wychowania młodzieży do wiary jako propozycja wychowawcza
Seminare, 2003 Edukacja, której celem jest oferowanie młodemu, dorastającemu człowiekowi pomocy w dążeniu do celu pełni dojrzałości nie jest czymś statycznym, ale procesem pełnym dynamizmu dotyczącym nowe realia, zjawiska i znaki czasu.
Adam Paszek
doaj +1 more source
Suplementa. (O sztuce czytania i nieczytania Podróży zimowej) [PDF]
, 2019 Stanisław Barańczak collection Journey in Winter (Podróż zimowa) published in 1994 was enthusiastically received by critics, resulting in a great number of related essays and reviews.
Olszański, Grzegorz
core +2 more sources
Creatio Fantastica, 2017 The article Society, Individual, and Alienness in the Context of Modernity and Liquid Modernity. The analysis of Guillermo del Toro’s „The Shape of Water” Inspired by Zygmunt Bauman’s Thought analyses Guillermo del Toro’s eponymous movie, addressing ...
Wiktor Magdziarz
doaj +1 more source
Studia Litteraria et Historica, 2014 Uncle Jankiel The idea of Jewish self-hatred has been present in the humanities since the 1930s. The research on this subject has usually focused on Western Europe, especially German-speaking countries.
Bożena Keff
doaj +1 more source
Shaping of Correlations Between Our-Stranger-Other in Baroque Ukrainian Literature [PDF]
, 2011 У статті досліджено проблему формування співвідношення між опозиціями Своє–Чуже і Наше–Інше в літературі україн- ського бароко. Ці опозиції у XVII cт. проявлялися передусім на рівні конфе- сійної свідомості, яка поступово перетворювалася у свідомість ...
Kawecka, Myrosława, Kawecka, М.
core
Przekład jako medium kontaktu kultur [PDF]
, 2000 Der vorliegende Aufsatz berührt zwei bis heute nur im geringen Maße erforschte und thematisierte Probleme der Übersetzungstheorie. Es geht hier vor allem um eine möglichst kompakte Darstellung einer Diskussion über solche Begriffe wie Kultur ...
Scholz, Jacek
core
Ksenologia i ksenotopografia Bernharda Waldenfelsa wobec podstawowych założeń światotwórczych literatury fantastycznej (Orson Scott Card, Neil Gaiman, George R. R. Martin) [PDF]
, 2014 XENOLOGY AND XENOTOPOGRAPHY OF BERNHARD WALDENFELS The paper strives to adapt Bernhard Waldenfels’ xenology and so called ‘xenotopography’ for the philosophico-literary studies in fantastic world-building with a special ...
Maj, Krzysztof M.
core