Curetagem de lesões periapicais refratárias com simultânea obturação dos canais radiculares Curretage of refractory periapical lesions with simultaneous root canal filling