Results 171 to 180 of about 781 (194)

Polydefinite DPs in Old Romanian

2015
exaly   +2 more sources

Conceptualizing shame in Old Romanian

2021
Abstract The chapter deals with the conceptualization of a social-moral emotion, ruşine [shame], in Old Romanian (16th–18th centuries). Within an integrative theoretical and methodological framework
openaire   +1 more source

Root gerunds in Old Romanian

2016
Gerund verbs generate root clauses in Old Romanian (OR), but not in Modern Romanian (MR). We argue that the root clause phenomenon arises from the presence of a null Assertion Operator in OR, which has been lost in MR. This Operator originates from the mapping of discourse features to syntax, but involves a marked option for feature checking (i.e ...
Gabriela Alboiu, Virginia Hill
openaire   +1 more source

RECOVERING OLD ROMANIAN LEMMATA

eLearning and Software for Education, 2017
The present study describes a method of exploring the Romanian old words collected in the written press, from 1829 till 2015, and contains three independent collections of newspapers, developed and structured corresponding to Moldavia, Wallachia, and Transylvania.
openaire   +1 more source

Agreeing and Non-agreeing Genitives in Old Romanian and the History of Romanian Genitive Constructions

2015
exaly   +2 more sources

Digitization of Old Romanian Texts Printed in the Cyrillic Script

Proceedings of the 2nd International Conference on Digital Access to Textual Cultural Heritage, 2017
The paper discusses recognition of Romanian texts of the 17th--20th centuries printed in the Cyrillic script, and their conversion to the modern Latin script.The elaborated technology and a tool pack include historical alphabets, sets of recognition patterns, and spelling dictionaries in the corresponding orthographies for ABBYY Finereader. In addition,
Svetlana Cojocaru, Alexandru Colesnicov, Ludmila Malahova   +2 more
openaire   +1 more source

Distributed Optical Character Recognition for Old Romanian Prints

2017 19th International Symposium on Symbolic and Numeric Algorithms for Scientific Computing (SYNASC), 2017
Wide spreading and enabling machine processing of old prints relevant to a particular cultural area can be achieved using modern research infrastructures. This paper outlines the architecture of a distributed environment for optical character recognition customized for a collection comprising scanned books in old Romanian language and it also presents ...
Daniel Pop, Bogdan Irimie, Dana Petcu
openaire   +1 more source

Notes on the Imperative in Old Romanian

Revue roumaine de linguistique
The paper analyzes imperative patterns with causal and purpose subordinates adjunct or included in coordinated series in some early Old Romanian texts—16th and early 17th century—to highlight how these extensions contribute to the realization of the directive speech act expressed by the imperative.
openaire   +1 more source

From preposition to topic marker: Old Romanian pe

2015
exaly   +2 more sources

Printing and Old Romanian Books in the European Cultural Heritage

Études bibliologiques/Library Research Studies, 2020
Printing and Old Romanian Books (1508-1830) gained a well-established position in the European Cultural Heritage by the beginning of the 16th century, with the introduction of imprints in Cyrillic typeface, ahead of many European states. The first printing press was introduced in Wallachia in 1508, when hieromonk Macarie issued several religious books ...
openaire   +1 more source