Results 91 to 100 of about 258 (128)
Translation of the Sakha (Yakut) Culture-Specific Vocabulary into English
The article discusses the issues of translation of the Sakha culture-specific vocabulary into English on the phonological level. Along with the description of both the Sakha and the English phonological systems, it studies the most difficult aspects of ...
Тарасова, З.Е. +1 more
core
Образ Севера в якутском героическом эпосе Олонхо
The article considers the image of the North, its nature, landscape, climatic features, and the antagonist creatures inhabiting it: male and female demons Abaahys and Ajarais, in the material of the Yakut heroic epic Olonkho “Nurgun Botur the Swift” by ...
Nakhodkina, Alina A. +1 more
core
THE CULURUYAR NURGUN BOOTUR EPOS OF THE SAKHA (YAKUT) TURKS
Saha (Yakut) Türkleri, Rusya Federasyonu'na bağlı Saha (Yakut) Cumhuriyeti'nde yaşamaktadır. Ülkeleri, dünyanın en çetin iklim şartlarına sahip bölgelerinden biri olan kuzeydoğu Sibirya'dadır.
ERSÖZ, Murat
core
SAHA (YAKUT)TÜRKLERİNİN CULURUYAR NURGUN BOOTUR DESTANI
Saha (Yakut) Türkleri, Rusya Federasyonu'na bağlı Saha (Yakut) Cumhuriyeti'nde yaşamaktadır. Ülkeleri, dünyanın en çetin iklim şartlarına sahip bölgelerinden biri olan kuzeydoğu Sibirya'dadır.
Murat ERSÖZ
core
Features and difficulties of translating olonkho
openaire +1 more source
The paper views translation strategies regarding to lexical issues encountered in Yakut heroic epic “Nurgun Botur the Swift” by P. A. Oyunsky. The authors give brief information on the olonkho. Different definitions to the term ‘translation strategy’ are
Дьячковская, В.Г. +3 more
core
(Signs of the upper world in the epic olonkho)
openaire +1 more source
Comparisons in Language of the Yakut Epos of Olonkho
openaire +1 more source
Storytelling in Siberia: The Olonkho Epic in a Changing World
openaire +2 more sources
THE PROJECT OF CREATING A SPECIALIZED OLONKHO SCHOOL
openaire +1 more source

