Results 1 to 10 of about 261 (58)
Onomastyka literacka a onomastyka stylistyczna [PDF]
Stylistyka, 2020 The paper deals with the state of research on literary/stylistic onomastics as an auxiliary science of stylistics. The typology of styles allows the inclusion of research on stylistic nomenclature within the research on text style, an author’s individual
Danuta Lech-Kirstein
doaj +4 more sources
Onomastyka literacka wobec tekstologii i teorii dyskursu - perspektywa historyczna [PDF]
, 2018 The subject of the paper are proper names appearing in Old-Polish idyll and noble poetry. Proper names in idyll and noble poetry prove certain similarities. In both domains appear topic names and – in different shape – realistic or authentic ones. In Old-Polish idyll the conventional proper names perform poetic function, constitute the context for ...
Rejter, Artur
openaire +4 more sources
O aluzji biblijnej w "Faraonie" Bolesława Prusa
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria, 2023 The article is devoted to the role of a biblical allusion in Faraon by Bolesław Prus. The names of characters (Sara, Gedeon), which refer the text ofthe novel to the Book of Genesis and the Book of Judges, are allusive. Moreover, references to Moses and
Barbara Szargot
doaj +1 more source
The state and prospects of Ukrainian literary onomastics development in the Slavic context [PDF]
, 2021 Literary onomastics is one of the most popular fields of Slavic onomastics. However, despite the popularity, certain terminology disagreements in literary onomastics still exist.
Kolesnyk, Nataliіa, Petrenko, Oksana
core +2 more sources
Linguistic Equivalence of the Hebrew Term Eden in Slavic Translations of the Bible [PDF]
, 2016 The authors study different equivalents of the Hebrew word Eden in selected old and new Slavic translations of the Bible. The equivalents of this lexeme have been excerpted from several Slavic translations of the Bible, which were selected on the basis ...
Kawecka, Agata, Zarębski, Rafał
core +1 more source
Proper Names in Translation. An Outline of Key Topics [PDF]
, 2014 The article briefly presents the history of the absorption of foreign proper names by the Polish language. The introduction outlines the key properties that differentiate proper names from common names.
Wolnicz-Pawłowska, Ewa
core +2 more sources
, 2014 oai:ojs.pressto.amu.edu.pl:article/609Brief overview connected with hope dedicated among others to Irena Sarnowska-Giefing and her jubilee. Consideration of a meaning of the name Żmiąca coming from M.
Cieślikowa, Aleksandra
core +2 more sources
Z bilingwizmu pisarzy młodopolskich
LingVaria, 2016 On the bilingualism of Young Polish writers. Anthroponymy in Tadeusz Rittner’s Polish and German dramas The present paper is devoted to the question of literary onomastics in the texts of a bilingual author. In discussing this problem, we focus on how
Zofia Kubiszyn-Mędrala
doaj +1 more source
Świat onimiczny sagi o wiedźminie Andrzeja Sapkowskiego w przekładzie na język włoski
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria, 2017 The onymic world in the Andrzej Sapkowski’s saga of the Witcher, translated into Italian Abstract The paper presents the results of the analysis of the names in Italian translation of AndrzejSapkowski’s fantasy saga series about The Witcher, and the ...
Artur Gałkowski
doaj +1 more source