Analytical Study of Homogenization Causes in Translating Verbal Similar (Mutashābih) Verses into Persian, Case Study: Rezaei Esfahani’s Translation [PDF]
In an ST-oriented translation, the translator tries to avoid changes. One of the translation changes is the homogenization that Antoine Berman refers to in his analytical model, which is the unification of the textural diversity of the origin. One of the
Ensiyeh Sadat Hashemi
doaj +1 more source
Composing poetic imagery in Hazlyyen poetry [PDF]
This research deals with poetic imagery in Hazlyyen poetry, and tries to show the homogeneity in the vocabulary in the text and the words which precede and follow it. The article shows the skill of the Hazlyyen poet in choosing poetic words to create the
Ibtesam Ahmad Hamdan +1 more
doaj +1 more source
Growth and Development of Oriental Libraries in India [PDF]
India is a vast repository of different cultures, both because it was invaded by a number of foreign countries and peoples, and because of its contacts with people from the East.
Gul, Sumeer, Khan, Samina
core +2 more sources
The Histiry of Comparative Literature in Iran [PDF]
  Comparative literature is a modern kind of research which was born in France then spread to other Western and European universities and eventually arrived on the scene of Asian and Iranian universities.
Hādī e Nazarī-e Monazzam
doaj +1 more source
Justifying the use of âUm-ol-Baabâ in Syntax [PDF]
This research is concerned with a concept called âUm-ol-Baabâ, which has wide applications in syntax. This article attempts to clarify this concept and specify terms which are used to directly or indirectly refer to it.
Ibrahim Mohammad Al-Bab
doaj +1 more source
[Retracted] Computer Multimedia‐Oriented Chinese Language and Literature Distance Teaching System
The traditional Chinese language and literature distance teaching system has the problem of incomplete instruction recognition function, which leads to the slow connection speed of the system. This paper designs a computer multimedia Chinese language and literature distance teaching system.
openaire +1 more source
The Aesthetics of the style of imagery creation in Adnan Al-Sayeghâs Poems [PDF]
Poet does not use prefabricated or preplanned words in his or her mid but he uses too much care in selecting and using his words or language. Afterwards, s/he reorders it in terms of his or her chosen symbolic indications and he might innovates new ...
Rasool Balavi, Ali Khezri, Amene Abgoon
doaj +1 more source
A Stop by Muthakkarat al-Bahhar (Sea Memoirs) [PDF]
  The sea was the principal means of subsistence for people in Kwait in the past. It provided them both pearls and fish, people also used it as a route to export and import goods.
Shaker Amery
doaj +1 more source
Nostalgia in the Poetry of the Kings and Leaders in Andalusia [PDF]
Nostalgia is a tendency of conscience include humanitarian all ages and at all times. It is an expression of sincere desire of poet to see the motherland where he was established, and where requirements of life forced him to abandon it.
Aissa Faris, Tallal Ali Deyoub
doaj +1 more source
The Transformation of Jewish Identity in the Poetry of "Hayyim Nehman Bialek" and "Mahmoud Darvish" [PDF]
Jewish identity is based on the historical, cultural, and religious heritage of the Jews, and the poetic elements which draws the poet's attention to particular events and inspires him to record those events.
karim keshavarzi, Mohamed Ali Salmani
doaj +1 more source

