Results 1 to 10 of about 1,206 (131)
Structural and Extralinguistic Aspects of Code-Switching: Evidence From Papiamentu-Dutch Auditory Sentence Matching [PDF]
Frontiers in Psychology, 2020 Despite a wealth of studies on effects of switch locations in code-switching (CS), we know relatively little about how structural factors such as switch location and extralinguistic factors such as directionality preferences may jointly modulate CS (cf.,
Luuk Suurmeijer +4 more
doaj +2 more sources
Spanish Grammatical Gender Interference in Papiamentu [PDF]
Languages, 2019 The aim of this study is to determine whether Spanish-like gender agreement causes interference in speakers of Papiamentu (a Western Romance-lexified creole language) who also speak Spanish. Papiamentu and Spanish are highly cognate languages in terms of
Jorge R. Valdés Kroff +2 more
doaj +3 more sources
The Upper Guinea origins of Papiamentu [PDF]
Diachronica, 2009 This paper deals with the linguistic and historical relationships between Papiamentu and Upper Guinea Creole as spoken on the Santiago island of Cape Verde and in Guinea-Bissau and Casamance. In the linguistic section, the hypothesis that Papiamentu is a relexified offshoot of an early Upper Guinea Creole variety is lent support by focusing on the ...
Jacobs, Bart
openaire +3 more sources
Breast cancer screening in the Caribbean: a comparative study across six Caribbean Islands with a transatlantic perspective [PDF]
BMC Public HealthIntroduction Breast cancer (BC) is the primary cause of cancer-related mortality among women globally, including within the Caribbean Region. This burden of disease underscores the critical need for effective breast cancer screening (BCS) programs yet ...
K. E. C. Steegmans +16 more
doaj +2 more sources
The Grammatical Function of Papiamentu Tone
Journal of Portuguese Linguistics, 2004 I propose that tone in Papiamentu is a marker of the morphosyntactic category of a given form. Its primary function, therefore, is grammatical. This account of Papiamentu tone differs from previously proposed accounts, which treat tone in Papiamentu as a
Silvia Kouwenberg
doaj +3 more sources
Creole tense/mood/aspect systems : the unmarked case? [PDF]
, 1980 Contains fulltext : 3852.pdf (publisher's version ) (Open ...
Muysken, P.C.
core +35 more sources
The origin and originality of passivization in Papiamentu
Journal of Portuguese Linguistics, 2011 This paper is concerned with the diachrony of passivization in Papiamentu. While it is generally held in the literature that passivization in Papiamentu is a non-native 19th century borrowing from Dutch and Spanish, this paper argues that it is in fact ...
Bart Jacobs
doaj +3 more sources
Three types of fronting constructions in Papiamentu [PDF]
, 1978 Contains fulltext : 3833.pdf (Publisher’s version ) (Open Access)
Muysken, P.C.
openaire +6 more sources
Algunas observaciones sociolingüísticas sobre el Caribe de lenguas criollas
Amerika, 2021 This article will compare the sociolinguistic situation of the papiamentu speaking Curaçao with the kréyol speaking Martinique. Two Caribbean islands, each existing in a different state of dependency with the old colonial metropolis, the Kingdom of the ...
Viktor Rosner
doaj +1 more source
Make your mouth agua: idioms and the integrated hypothesis
Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, 2023 Recent work argues that a bilingual linguistic system is fully integrated in one competence system and does not consist of two separate, autonomous systems as is commonly assumed (see Goldrick et al 2016, Grimstad et al 2014, López 2020, Riksam 2017 ...
Luis López +5 more
doaj +1 more source