Results 31 to 40 of about 1,206 (131)
Afro-Hispanic contact varieties as conventionalized advanced second languages [PDF]
, 2013 This article focuses on some linguistic aspects of Afro-Hispanic contact varieties that have traditionally been ascribed to their supposed creole origin.
Sessarego, Sandro
core
Linguistic evidence and historiography: the selection of slaves on Curaçao, 1650-1700
Journal of Ibero-Romance Creoles, 2012 Drawing on recent linguistic investigations on the origins of Papiamentu, this article aims to cast new light on an intriguing but hitherto unresolved socio-historical aspect of the initial decades of the Curaçaoan transit slave trade: the selection of ...
Bart Jacobs
doaj
, 2017 Big Data – Schöne neue Welt oder Horrorszenario? Die Digitalisierung und die damit einhergehende Datenflut halten Beispiele für Befürworter und Gegner gleichermaßen bereit.
core
The multifunctionality of Papiamentu pa and its similarities with Vernacular Brazilian Portuguese
Journal of Ibero-Romance Creoles, 2017 The Papiamentu (PA) element pa covers a broad array of functions, operating as a preposition, a mood marker and a complementiser. Lefebvre and Therrien (2007) compare the functions of PA pa to those of para in standard Portuguese (PT), noting that the 15
Marco Schaumloeffel
doaj
Processos de relativização e marcadores relativos em crioulo de Cabo Verde [PDF]
, 2006 Segundo Comrie (1981:148), «a given language may have more than one type of relative clause construction in its over-all battery of relative clause formation possibilities.
Alexandre, Nelia
core
ariable Papiamentu pluralization strategies in a written corpus
Journal of Ibero-Romance Creoles, 2015 Variable noun phrase (NP) pluralization in Papiamentu has been described by researchers such as Dijkhoff (1980, 1983, 1993) and Kester & Schmitt (2007).
Margaret Glide, J. Clancy Clements
doaj
Contact de langues en papiamento: deux exemples de syntaxe
, 2005 Cette contribution est consacrée à deux phénomènes syntaxiques du papiamento, une langue créole parlée par environ 250.000 locuteurs dans les Antilles Néerlandaises (Aruba, Bonaire et Curaçao) et aux Pays Bas : l'expression de la voix passive avec les ...
Kriegel, Sibylle
core +1 more source
The genesis of the Brazilian vernacular: insights from the indigenization of Portuguese in Angola [PDF]
, 2009 This study uses the model of partial restructuring developed in Holm (2004), which compared the sociolinguistic history and synchronic structure of Brazilian Vernacular Portuguese (BVP) with that of four other non-creole vernaculars.
Holm, John
core
Lexical typology through similarity semantics: Toward a semantic map of motion verbs [PDF]
, 2012 This paper discusses a multidimensional probabilistic semantic map of lexical motion verb stems based on data collected from parallel texts (viz. translations of the Gospel according to Mark) for 100 languages from all continents.
Cysouw, Michael, Wälchli, Bernhard
core +1 more source
Taalvaardigheid Papiamentu en Nederlands van leerlingen
Pedagogische Studiën, 1995 Array
R. Severing, L. Verhoeven
doaj