Results 11 to 20 of about 113 (91)

Importância dos provérbios no judeu-espanhol

Caligrama: Revista de Estudos Românicos, 2011
Divulgação da existência da cultura e língua dos judeus sefarditas orientais, através da verificação da importância dos provérbios escritos em judeu-espanhol.Divulgation de l’existence de la culture et de la langue des juifs sefardis orientaux à travers ...
Aléxia Teles Duchowny
doaj   +1 more source

Parêmias em mutação: variantes dos provérbios como recurso expressivo

Linha D'Água, 2014
A eficácia expressiva dos provérbios, na opinião de muitos autores, deriva sobretudo de determinados aspectos de sua estrutura. O paralelismo por correlação, a inversão coesiva e a elipse do verbo são alguns desses recursos.
Claudio Cezar Henriques
doaj   +1 more source

La sal de la poesía: una breve mirada filológica = The salt of poetry: a brief philological look

Cuadernos de Investigación Urbanística, 2020
RESUMEN: El presente artículo propone un breve recorrido por los principales aspectos léxicos, semánticos y etimológicos de la palabra “sal” y ofrece algunas muestras significativas de la presencia que, debido a su importancia en la vida cotidiana ...
Santiago López Navia
doaj   +1 more source

Estudio de la fraseología presente en El pez en el agua de Mario Vargas Llosa

Castilla: Estudios de Literatura
En este estudio nos proponemos analizar el uso de las expresiones fijas (locuciones y paremias) en la obra El pez en el agua de Mario Vargas Llosa.
Luisa A. Messina Fajardo
doaj   +1 more source

Obraz narzędzi rolniczych utrwalony w polskiej frazeologii i paremiologii

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 2017
The object of analysis in this paper are fixedword combinations (phraseological units and proverbs) with components denoting names of agricultural tools.
Ewa Młynarczyk
doaj   +1 more source

Romances e provérbios na literatura portuguesa quinhentista: o caso de «erros por amores»

Boletín de Literatura Oral, 2022
O verso «que los yerros por amores | dignos son de perdonar» marca presença frequente nas letras portuguesas do século xvi, sob formas mais ou menos reelaboradas do ponto de vista discursivo e semântico, havendo ainda provas da sua utilização no período
Ana Sirgado
doaj  

A figura feminina em parêmias brasileiras

Domínios de Lingu@gem, 2014
Neste artigo, com o objetivo de refletir sobre a carga cultural que transcende o percurso gerativo de sentido dos provérbios, foram analisadas parêmias constituídas em torno da mulher.
Maria Erotildes Moreira e Silva
doaj   +1 more source

Procedencia clasicista de los colectores de refranes castellanos

Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 2002
Se examinan brevemente las obras principales escritas en los siglos XV, XVI y XVII sobre refranes españoles, así como la bibliografía reciente sobre ellas.
Fermín del Pino Díaz
doaj   +1 more source

«Tempus fugit»: l'eredità dei proverbi latini nell'italiano contemporaneo. L'indagine su CORIS e i risultati di un questionario

Rhesis
La presente ricerca intende analizzare l’uso e le caratteristiche dei proverbi latini nell’italiano contemporaneo, investigandone l’evoluzione semantica e formale nonché la loro integrazione nei contesti sintattici della lingua italiana.
Manfredi Maria Tuttoilmondo
doaj   +1 more source

Traduções dos provérbios de Sancho Pança

TradTerm, 2008
O presente estudo da obra de Cervantes, Dom Quixote, tem o objetivo de analisar as várias traduções, para a língua portuguesa, dos provérbios utilizados pela personagem Sancho Pança. O trabalho encaixa-se na perspectiva de tradução comparada e, para fins
Silvia Cobelo
doaj