Multi-word Lexical Units in General Monolingual Explanatory Dictionaries of Slavic languages [PDF]
In the article, the typology and the macro- and microstructure positioning of multi- word lexical units in general monolingual explanatory dictionaries of five Slavic languages (Slovenian, Croatian, Slovak, Polish and Russian) are analysed.
Andrej Perdih, Nina Ledinek
core +2 more sources
Por mí como si te operas. Constructional idioms of rejection from a constructionist approach [PDF]
The present study explores partially filled idioms that go beyond the limits of the Spanish phraseological tradition, in that it focuses on semischematic patterns that had been relegated to the periphery and does not restrict itself to the pairing ...
Ivorra Ordines, Pedro
core +1 more source
Analiza frazeološke variantnosti za slovarski prikaz v eSSKJ-ju in SPP-ju [PDF]
This article presents a theoretical and methodological basis for lexicographic presentation of phraseological and paremiological variants in the third edition of Slovar slovenskega knjižnega jezika (Standard Slovenian Dictionary, eSSKJ), which has been ...
Meterc, Matej
core +4 more sources
The work presents the set of the 300 most well-known and most frequent proverbs, sayings and similar paremiological units in modern Slovene, its theoretical and methodological basis and also how it can be used in different phraseological and ...
Meterc, Matej
core +2 more sources
Sprichwörter im Wörterbuch [PDF]
This text aims to contribute to the discussion of the lexicographical treatment of proverbs. Discussed are some selected problem areas that, in terms of proverbs, become evident in planning and preparing dictionaries and comparable linguistic resources ...
Jesenšek, Vida
core +3 more sources
The Slovene Paremiological Optimum: New Empirical Research Tools and the Augmentation of the Field of Minimum-Oriented Research [PDF]
The article presents the main results of an online survey and corpus research of Slovene paremiological units and discusses how paremiological units of modern origin are gathered. Some practical examples of the advantages of an optimum are given.
Meterc, Matej
core +3 more sources
Comparing the production of a formula with the development of L2 competence [PDF]
This pilot study investigates the production of a formula with the development of L2 competence over proficiency levels of a spoken learner corpus. The results show that the formula in beginner production data is likely being recalled holistically from ...
Hammond, T.
core
“Eternal Vigilance is the Price of Liberty”: The Proverbs and Proverbial Sayings of Ida B. Wells-Barnett [PDF]
This essay seeks to recontextualize some of the proverbs and proverbial expressions that Ida B. Wells Barnett used throughout her life by examining biographies, personal diaries, articles and letters, and analytical texts about her life. Her proverbs and
Summerville, Raymond M.
core +4 more sources
SPRICHWÖRTER IM BULGARISCHEN NATIONALEN KORPUS [PDF]
Der vorliegende Beitrag präsentiert die Methoden und Ergebnisse einer korpusbasierten Untersuchung zur Vorkommenshäufigkeit bulgarischer Sprichwörter in der geschriebenen Gegenwartssprache.
Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt +1 more
core +6 more sources
“Think Outside the Box”: Origin, Nature, and Meaning of Modern Anglo-American Proverbs [PDF]
This article is a much longer version of a keynote address that I delivered at the “Colloque International de Parémiologie” on July 2, 2011, at the University of Paris-Diderot, at Paris, France.
Mieder, Wolfgang
core +3 more sources

