Results 31 to 40 of about 760 (77)
METODA KONTRASTYWNA I KRYTERIA TEKSTUALNOŚCI W PRZEKŁADZIE TEKSTÓW PRAWNICZYCH [PDF]
, 2018 In dem vorliegenden Text wird der Übersetzungsprozess juristischer Texte analysiert. Zunächst definiert der Verfasser juristische Texte und hebt hervor eine besondere Verantwortung, die mit dem Übersetzen dieser Texte einhergeht.Im ersten Schritt wird ...
BIELAWSKI, Paweł
core +2 more sources
Umowa o udostępnienie skrytki bankowej w prawie francuskim
Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny, 2014 Umowa o udostępnienie skrytki bankowej nie jest uregulowana w prawie polskim, nie poświęcają jej też wiele uwagi ani doktryna, ani orzecznictwo. Natomiast judykatura i doktryna francuska już dawno zauważyły problemy łączące się z umową sejfową (fr ...
Marta Budzinowska
doaj +1 more source
Kolegium Filmowe 2014–2015: TVP w służbie kinematografii [PDF]
, 2018 The article discusses the functioning of the Film Council during its activity in Telewizja Polska in 2014–2015. In less than two years the Council consisting of over a dozen members from several TVP’s departments recommended almost forty coproductions ...
Majer, Artur
core +2 more sources
Kościół i Prawo, 2019 Unieważnienie małżeństwa oraz stwierdzenie nieważności małżeństwa są instytucjami prawa w dwóch odrębnych porządkach prawnych, które u swych podstaw mają podobne założenia. Celem obu procesów jest wykazanie, czy dane małżeństwo jest ważnie zawarte.
Daria Aleksandra Cicha
doaj +1 more source
Vilna Town Council and Board Elections in 1905–1913 [PDF]
, 2012 The Town Council elections in Vilna (Vilnius) were conducted on the basis of the Town Act from 1870. This Act increased the amount of councilors and introduced new institutions, such as the Town Council (the Duma), the Board and the Head of the Town ...
Wałdoch, Jacek
core +1 more source
Pełnomocnik substytucyjny as an example of incongruity of terms of Polish and English legal systems
JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2011 There are several degrees of terminological incongruity, ranging from identical concepts or near equivalence to conceptual voids without any equivalents in the TL.
Anna Kizińska
doaj +1 more source
Habsburg na tronie Anglii. O pozycji Filipa Habsburga w Anglii w latach 1554–1558 [PDF]
, 2019 Ślub Filipa Habsburga i Marii Tudor wywołał w Anglii liczne kontrowersje. Obawiano się, że małżeństwo królowej z Habsburgiem może stać się zagrożeniem dla angielskiej niezależności.
Makówka, Magdalena
core +1 more source
The “advocate” of the People and Military Defender. Remarks on Mieczyslaw Maslanko (1903–1986) [PDF]
, 2015 Mieczysław (Moses)Maślanko (1903–1986) was one of the most prominent personalities among the lawyers of communist Poland between 1945 and 1956. He was born in Warsaw in a Jewish family.
Zaborski, Marcin
core +1 more source
Carlo i Francesco Ceroniowie w świetle nowych źródeł archiwalnych
Biuletyn Historii Sztuki, 2019 W 2. połowie XVII w. do Warszawy przybyła grupa architektów pochodzących z położonej nad jeziorem Lugano Valsoldy, w północnej Lombardii. Wśród nich znaleźli się Carlo i Francesco Ceroniowie. Postacie te za sprawą badań prof.
Piotr Ługowski
doaj +1 more source
From Vilnius to Bialystok. The origins of the Seminary in Bialystok located at 8 Slonimska Street [PDF]
, 2016 Seminary in Bialystok was founded 8 May 1945. It was expelled from Vilnius by the decision of communist regime of the Soviet Socialist Republic of Lithuania.
Szot, Adam
core +1 more source