Introduction of the characteristics and features of the manuscript " the Akhlagh -ol- Atghya & Safat –ol- Asfya " written by Khezr Munshi [PDF]
نثرپژوهی ادب فارسی, 2022 The manuscript of the Akhlagh -ol- Atghya & Safat –ol- Asfya is written by Muzaffar Ibn Uthman Ibn Barmaki (Dth. 964 AH.). The date of writing of this work is related to the tenth century AH.
Hadi Dehghani Yazdeli +1 more
doaj +1 more source
Indo-Persian Manuscripts [PDF]
Iran, 2021 The present collection of papers represents a selection of those presented at a conference on “Indo-Persian Manuscripts: Issues and Challenges in Modern Times” organised by the British Institute of...
openaire +1 more source
manuscript"Genk", which is kept in Linchi National Library in Rome
Journal of Architecture, Art & Humanistic Science, 2022 This manuscript is found in the eastern section of the Nishi or Lyncha National Library under No. (86) of the old Caetani archive, but another new number was given in the classification & indexing of the eastern section of the library, the new No. is
Radwai Ismail, Mahmoud Ibrahim
doaj +1 more source
The Strengths and Weaknesses of the New Correction of the Translation of the Ghoshirieh Treatise, Published by Sokhan Publication [PDF]
پژوهشنامۀ انتقادی متون و برنامههای علوم انسانی, 2020 Shortly after the Ghoshirieh treatise was written, it was first translated into Persian by Abu Ali bin Ahmad Osmani for the use of Farsi language speakers, and after a while, the translation was modified or provided with another version. With the help of
Alireza Hajianejad
doaj +1 more source
Introducing the manuscript of The Translated Quran 704 [PDF]
کتابداری و اطلاعرسانی, 2021 Objective: Translating and interpreting the Quran into Persian is one of the surprisingly rich and less well-received treasures of the Persian language that in terms of vocabulary, structural diversity and phonetic transformations are much more ...
Banafshesadat Safavi +2 more
doaj +1 more source
Introducing of A Thousand and One Nights and scrutiny its Cognitive textual features, Translated by Mohammad Baqer Khorasani Bazanjerdi (Henri version) [PDF]
پژوهشهای نسخه شناسی و تصحیح متون, 2022 It is believed that the oldest available Persian translation of the book alfa Layla va Layla, by Abdul Latif Tassoji in 1261 AH /1845 AD. who is known as the story of the thousand and one nights; But there is another translation called translation of ...
Mahmoud Firouzi Moghaddam +3 more
doaj +1 more source
An Analysis of a Persian Archery manuscript written by Kapur and Cand
Revista de Artes Marciales Asiáticas, 2013 The present article deals with an analysis of an undated Persian archery manuscript titled Resale-ye Kamandari [Archery Manuscript] written by Kapur Cand. It is written in Persian and judging by the style it should have been written by a Persian. Persian
Bede Dwyer +1 more
doaj +3 more sources
An Investigation into an Arabic-to-Persian Dictionary: Anis Almo’asherin [PDF]
تاریخ ادبیات, 2023 The fact that Arabic-to-Persian dictionaries contain ancient Persian words and, therefore, can pave the way for accessing the original meaning of these obsolete words makes it incumbent upon us to study them.
Ahmad Behnami, Hosseynali Rahimi
doaj +1 more source
The Correction of some Couplets of Suzani Samarghndi [PDF]
متن شناسی ادب فارسی, 2018 The outstanding importance of Soozani Samarghandi’s Divan (collection of works), the poet of sixth century, is due to the use of numerous words related to overseas as well as less frequently used words in two Arabic and Persian languages.
Mahdi Kadkhodaye terahi +1 more
doaj +1 more source
Portrait of the People of Silla According to the Persian Texts
Meno Istorija ir Kritika, 2022 Persian and Arabo-Persian texts frequently referred to Silla as a highlighted toponym. Obviously, descriptions used for Silla in Persian texts cannot be comparable with other toponyms.
Akbarzadeh Daryoosh
doaj +1 more source