Results 21 to 30 of about 1,316 (182)

Mulamma’ (Macaronic) Verse: The Link between Persian and Arabic poetry [PDF]

open access: yesدراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 2011
   “Macaronic” literally refers to an attribute for a thing which possesses two colors or two dissimilar qualities, and “macaronic verse”, in Arabic rhetoric, points to a kind of poem whose words in one hemstitch or in the whole stitch are ...
Ali Asghar Ghahramani Moqbel
doaj   +1 more source

Insertion of Persian Poetry in Prose Texts (Relying on 8th-Century Prose Texts) [PDF]

open access: yesMatn/Pizhūhī-i Adabī, 2023
Inserting rhymes and poetry into Persian prose has a long history. Looking at the ancient prose texts, we can see that most of the writers after the birth of Persian poetry tended to this mixture; it is as if they were aware of the effect of poetry on ...
Marzieh Askari   +2 more
doaj   +1 more source

Analysis of Kamal al-din Esfahani’s Personal Style and Its Impact on Iraqi Style and Hindi Style of Poetry [PDF]

open access: yesتاریخ ادبیات, 2017
Researchers’ emphasis on Kamal al-din Esfahani’s style indicates the fact that his poetry heralds a change in the stylistics of the Persian poetry. A brief survey of the history of Persian Literature attests to the fact that a considerable number of ...
seyyed mehdi tabatabaei
doaj  

Untranslatable Aspects in the Persian Poetry [PDF]

open access: yesMatn/Pizhūhī-i Adabī, 2004
Translatability is the capability of a meaning for being transferred from one language into another without undergoing fundamental change.A meaning will, therefore , be considered untranslatable when it cannot be transferred into another language without
salar manafianari
doaj   +1 more source

Literary Tradition and Artistic Creativity in Classical Kurdish Poetry with Reference to Middle and Northern Kurdish Poetry

open access: yesپژوهشنامه ادبیات کردی, 2022
Classical Kurdish poetry has such a high level and coherent structure in terms of poetic images, subjects, concepts, words and terms that, one can argue, it would not have been rich without a background.
Farhad Mohammadi
doaj   +1 more source

Pen- Name in Persian and Arabic Poetry [PDF]

open access: yesLiterary Arts, 2012
Pen-name (Takhalloss) is one of the main features of Persian poetry. It has been a matter of concern among many of Persian language geography poets in the orient at least up to the Mashrouteh era. Pen-name has been promoted among the other Muslim nations
Ebrahim Khodayar   +1 more
doaj   +1 more source

A Survey on Persian poetry after the revolution [PDF]

open access: yesMatn/Pizhūhī-i Adabī, 2008
Persian poetry underwent a new phase in the course of the Islamic Revolution of Iran. During this great historical event, remarkable developments occurred in both Persian Poetry and Prose.
homayun alidusti
doaj   +1 more source

Dramatic Features of Abū Nuwās and Nasser Khosrow’s Poetry [PDF]

open access: yesادبیات تطبیقی, 2020
1.Introduction Drama as a means of expression has always been used in Arabic and Persian poetry. The prevalence of drama in the poetry of Arab and Iranian poets traces back to them being influenced by Greek philosophy and literature. Translation of Greek
Fateme Mohseni gerd kohi   +1 more
doaj   +1 more source

The Reaction of Surprise “angosht be dahān/dandān gereftan” in Persian Poetry and Miniature [PDF]

open access: yesهنر اسلامی, 2020
Humans show different emotions in reaction to various phenomena around them. One of these emotions is surprise that is expressed in reaction to impressive events. A surprised individual shows reactions that have physiological and cultural roots.
Ahmad Zare Abarghouei
doaj   +1 more source

Loanwords and Linguistic Phylogenetics: *pelek̑u‐ ‘axe’ and *(H)a(i̯)g̑‐ ‘goat’1

open access: yesTransactions of the Philological Society, Volume 123, Issue 1, Page 116-136, March 2025.
Abstract This paper assesses the role of borrowings in two different approaches to linguistic phylogenetics: Traditional qualitative analyses of lexemes, and quantitative computational analysis of cognacy. It problematises the assumption that loanwords can be excluded altogether from datasets of lexical cognacy.
Simon Poulsen
wiley   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy