Results 1 to 10 of about 73,998 (399)
Demystifying Phraseology: Implications for Translating Quranic Phraseological Units [PDF]
This paper examines phraseology as a lexical feature from a Quranic perspective. It explores the importance of demystifying the phraseological theoretical base in order to facilitate the task of translators and second language learners and deal more ...
H. Hassan, Karim M. Ménacère
exaly +4 more sources
This pilot study investigates the formulaic phraseology most frequently used in highly formulaic political documents by examining a self-built bilingual parallel corpus of 43 speeches delivered in United Nations Security Council (UNSC) meetings by ...
Andrew Kf Cheung
exaly +2 more sources
The contribution deals with the phrasicon of Esperanto, i.e. the inventory of idioms, phrases, proverbs, catchphrases and other items of pre-fabricated speech that are stored in speakers' mental lexicon. On the basis of origins, Esperanto phraseology can
Sabine Fiedler
doaj +2 more sources
Teaching Ukrainian as a foreign language requires a competent combination of traditional forms of learning and the possibilities of IT technologies.
L. Azarova+3 more
exaly +2 more sources
New Bulgarian, Polish, and Ukrainian phraseology and language corpora
New Bulgarian, Polish, and Ukrainian phraseology and language corpora This article examines phraseological innovations in the Bulgarian, Polish and Ukrainian languages. Particular attention is paid to trends in the development of phraseology and to the
Wojciech Paweł Sosnowski+2 more
doaj +2 more sources
A lexicographical approach to the contrastive analysis of Bulgarian and Polish phraseology
A lexicographical approach to the contrastive analysis of Bulgarian and Polish phraseology This article discusses the concept behind The Lexicon of Active Bulgarian and Polish Phraseology [Leksykon aktywnej frazeologii bulgarskiej i polskiej] and ...
Maciej Paweł Jaskot+2 more
exaly +2 more sources
ON TEACHING PHRASEOLOGY OF THE KAZAKH LANGUAGE IN THE RUSSIAN-SPEAKING AUDIENCE
The article deals with problem of teaching phraseology of the Kazakh language in Russian-speaking audience. We try to analyze some phraseological units in the Kazakh language, which cause difficulties in understanding by Russian-language speakers in the ...
A A Gadzhieva
doaj +3 more sources
ETHNOLINGUISTIC ASPECT OF PHRASEOLOGY RESEARCH
The article is devoted to the issue of ethnocultural component in the structure of phraseological units. Particular attention is paid to the role of phraseology in the process of categorization and conceptualization.
G. Prihodko
semanticscholar +1 more source
A COGNITIVE-PRAGMATIC STUDY OF AUSTRALIAN ENGLISH PHRASEOLOGY
Taking the intertwining of culture and cognition in a holistic nature of phraseologisms as a starting point, we investigate 400 units in Australian English from cognitive and pragmatic perspectives.
T. Kozlova, Y. Polyezhayev
semanticscholar +1 more source
Passive Vocabulary and ˝Passivisability of Idioms˝ in the Journal Behar (1900-1910)
This paper deals with the characteristic of idioms that were first published in Behar. Namely, the magazine Behar was first published in the period 1900–1910 and its five numbers contain a section that paid special attention to so-called “folk ...
Azra Hodžić-Čavkić
doaj +1 more source