Results 131 to 140 of about 73,998 (399)
Phraseology as indicator for translation quality assessment of museum texts: A corpus-based analysis
Phraseological competence, although traditionally left somewhat in the background in research on translation quality assessment, refers to a high level of knowledge of a language, and is therefore worthy of greater attention.
Jorge Leiva Rojo
semanticscholar +1 more source
Terms and their LSP Environment - LSP Phraseology [PDF]
Heribert Picht
openalex +1 more source
Continuity and Variation across Translations: Phraseology in the "Pavia Corpus of Film Dialogue" [PDF]
The present paper describes the phraseology of original American and British filmic speech by relating it to issues of translation - dubbing - into Italian.
Freddi, Maria
core +1 more source
As many patients with inflammatory arthritis (IA) have chronic pain, understanding how to best assess and manage pain in IA is a priority. Co‐morbid depression is prevalent in adults with IA, affecting 15 to 39% of people. Whilst pain and depression are thought to be associated in IA, this concept is largely based on cross‐sectional data.
Natasha Cox+3 more
wiley +1 more source
Michel Bréal e Charles Bally, dous precursores da fraseoloxía moderna [PDF]
O artigo ten como obxectivo demostrar que a opinión tan estendida e mecanicamente repetida nas diferentes publicacións segundo a cal o “pai” da fraseoloxía moderna sería o lingüista suízo Charles Bally, débese matizar, e cómpre recoñecerlle ó lingüista ...
Vilmos Bárdosi
doaj
Linguistic and stylistic means for expressing ethnocultural heterostereotypes in Serbian electronic media [PDF]
The paper presents the analysis of the most frequent linguistic and stylistic means for expressing ethnocultural heterostereotypes in Serbian electronic media. The analysis has been conducted on concrete linguistic excerpts from Serbian electronic media.
Spasić Jelena Lj.
doaj +1 more source
Translation of phraseological units
În articolul dat autorul analizează particularităţile traducerii unităţilor frazeologice. Se oferă o clasificare a unităţilor frazeologice din perspectiva traducerii. Pentru a efectua o traducere corectă a unei unităţi frazeologice e necesar să se facă o diferenţiere clară dintre unităţi frazeologice fixe sau stabile şi cele libere. Un deosebit interes
openaire +2 more sources
Summary Data‐driven forecasting of ship motions in waves is investigated through feedforward and recurrent neural networks as well as dynamic mode decomposition. The goal is to predict future ship motion variables based on past data collected on the field, using equation‐free approaches.
Matteo Diez+2 more
wiley +1 more source
Space flight operations communications phraseology and techniques [PDF]
Communications are a critical link in space flight operations. Specific communications phraseology and techniques have been developed to allow rapid and clear transfer of information.
Noneman, S. R.
core +1 more source
A Corpus Analysis of English Phraseology in Court Judgments of the European Union [PDF]
Specialized phraseology is a key field for the study of LSPs, as it has been demonstrated that meaning is achieved from word combinations and not from words in isolation. Phraseology has been widely studied by several authors—in particular, Roberts (1994)
Luis Álvarez, Eva
core