L'idiotie amoureuse : tressage du récit et passion des fantômes dans les Lettres de la Marquise [PDF]
International audienceCrébillon pourra laisser au lecteur contemporain une impression de frustration. Le problème n'est pas seulement que rien ne se passe dans le cours de ce récit languissant : on a pris l'habitude, depuis Flaubert, de valoriser les ...
Citton, Yves
core +1 more source
Ruy Belo e “a importância misteriosa de existir”
Este trabalho situa a obra de Ruy Belo dentro do panorama da poesia partindo de alguns dos seus referentes portugueses, como Pessoa, ou estrangeiros, como Eliot; e dá conta dos temas mais significativos do autor, como os místicos, os testemunhais, a ...
Gastão Cruz
doaj
Le cinéma et la question du Portugal après le 25 avril 1974 [PDF]
O projecto “Principais tendências no cinema português contemporâneo” nasceu no Departamento de Cinema da ESTC, com o objectivo de desenvolver investigação especializada a partir de um núcleo formado por alunos da Licenciatura em Cinema e do Mestrado em ...
Lemière, Jacques
core
Le discours préfaciel : instance de légitimation littéraire [PDF]
Les stratégies et les procédures de reconnaissance sont multiples dans le champ littéraire et le discours préfaciel représente une institution singulière. À travers un corpus fort représentatif - plus de quatre-vingt-dix préfaces -, l'auteur étudie cette
Bokiba, André-Patient
core +1 more source
Zumbi : Mort, mémoire et résistance [PDF]
Cet article propose une exploration des diverses significations prises par les figures du zombie dans différents contextes socioculturels. Nous cherchons à approfondir tout particulièrement celle qu’il incarne dans le contexte brésilien où le mot Zumbi ...
Araujo, Ana Lucia, Saillant, Francine
core +1 more source
Jeu et portée des espaces culturels : l'expression de la spécificité portugaise sous la Monarchie dualiste avec l'exemple l'Elogio de Poetas Lusitanos, de Jacinto Cordeiro [PDF]
International audienceAnalyse de la réponse de Cordeiro a ...
Gonzalez, Christophe
core +1 more source
Traduire, se traduire, être traduit. Un après midi autour de la traduction littéraire à l’Université de New York en France (Paris). Translating, self-translating, being translated. A lecture series on literary translation at NYU in Paris [PDF]
Tanqueiro, Helena. L’Autotraduction en tant que traduction López López-Gay, Patricia. Pour une visibilité de la traduction?
López López-Gay, Patricia +1 more
core
De la célébration à la commémoration : cent ans de littérature juive-argentine [PDF]
Cet article fait ressortir les points communs ainsi que les différences dans la quête d'un modèle identitaire entre deux écrivains juifs-argentins ; l'un, fondateur de la littérature juive-argentine, l'autre, auteur contemporain.
Fridman, Viviane
core +1 more source
Le Baobab en quête de ses racines : la « Négritude » d’Aimé Césaire ou l’éveil à un humanisme identitaire et écologique dans l’espace francophone [PDF]
La pensée d’Aimé Césaire (1913-2008), à la fois discours poétique, posture politique et conscience écologique bien avant l’heure, révèle un lieu de révolte symbolique où convergent une « communauté d’oppressions subies ».
Carr, Paul R., Thésée, Gina
core +1 more source
Gabonese literature : general overview and evolution by genre [PDF]
Au nombre de ces littératures d'Afrique subsaharienne, il y a la littérature gabonaise. Cependant, par rapport aux autres littératures d'Afrique subsaharienne francophone qui sont plus connues, la littérature gabonaise souffre encore d'un manque de ...
Sima Eyi, Hémery-Hervais
core

