La poesía concreta portuguesa para la infancia y la juventud
En este artículo se reflexiona sobre la poesía concreta portuguesa para la infancia y la juventud, conscientes de que el diálogo entre la configuración visual y el contenido es típico de una poética basada en ambos. En este recorrido se detectan dos ejes
Joao Manuel Ribeiro
doaj +2 more sources
Una aproximación lingüística a la poesía concreta
El artículo no presenta resumen.
Julio Aramayo Perla
doaj +7 more sources
WordToys (1996/2006) Poesía digital interactiva
Los WordToys son una antología de trabajos de literatura y poesía electrónica e interactiva. Siguiendo una línea que enfatiza la relación entre las reglas lingüísticas y el juego y que va desde Lewis Carroll, pasando por la literatura de las vanguardias
Belén Gache
doaj +2 more sources
Brazilian concrete poetry: the avant-garde in the modernist crossroads, by Gonzalo Aguilar
Reviewed book: AGUILAR, Gonzalo. Poesía concreta brasileira: as vanguardas na encruzilhada modernista. Trad. João Bandeira e Marilena Vizentin. São Paulo: EDUSP, 2005.
Frederico Girauta
doaj +1 more source
Amilcar Osorio y Vana Stanza. Autotraducción y traducción intersemiótica en la poesía colombiana
Este artículo se ocupa de los 121 ejercicios de autotraducción del poeta colombiano Amilcar Osorio los cuales fueron encontrados en su archivo personal.
Efrén Giraldo +2 more
doaj +1 more source
Balanço da voz e outras vozes: Augusto de Campos entre cantores e canções
“Augusto, bem mais jovem [do que Décio Pignatari e Haroldo de Campos], encantado, como seu pai, pela música, ouve boleros e sambas-canção e refunde o amor fidalgo dos medievais, percebendo a nova era das canções.» Assim aparece Augusto de Campos no ...
Eduardo Sterzi
doaj +1 more source
TRADUCIR Y CREAR: LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCREACIÓN EN UN POEMA DE E. E. CUMMINGS
La teoría de la transcreación poética, propuesta por los poetas concretos Haroldo y Augusto de Campos, líderes del grupo Noigandres, plantea comprender la traducción como una forma de creación y conocimiento del poema.
Pamela Angela Medina Garcia
doaj +1 more source
Redes da Poesia Experimental: Arquivos, Sítios, Coleções
Apresentação sumária de oito sítios web relacionados com o tema deste número "Redes da Poesia Experimental". Figuram na seleção os seguintes sítios web: Arquivo Digital da PO.EX: Poesia Experimental Portuguesa; poesia concreta: o projeto verbivocovisual;
Bachmann, Pauline, Wrobel, Jasmin
doaj +1 more source
Entre los límites de la poesía visual y la plástica conceptual : una aproximación a la poética de Jorge Eduardo Eielson [PDF]
El proyecto monográfico sintetiza la obra artística del poeta-artista peruano Jorge Eduardo Eielson (1924-2005) quien desarrollo en Italia durante 50 años, de forma paralela la poesía en su espacio visual y la plástica en su universo conceptual.
Quintero Piedrahíta, Benjamín
core +2 more sources
Carlo Belloli en Brasil: un genial pionero de la poesía concreta
El objetivo de este artículo es destacar la experiencia artística del poeta, filósofo y crítico literario italiano Carlo Belloli. Con sus dos colecciones de poesía publicadas a principios de los años 40, Parole per la guerra y Testi-poemi murali ...
Maria Gloria Vinci
doaj +1 more source

