Results 101 to 110 of about 243,842 (229)

Fem-ho nou! Les traduccions de poesia francesa a Edicions del Mall [PDF]

open access: yes, 2017
L'objectiu d'aquest article és analitzar les traduccions de poesia francesa que es publicaren a Edicions del Mall entre el 1974 i el 1987. Primerament, examinarem el paper de la poesia francesa en les publicacions de l'editorial; els traductors del Mall ...
Dasca, Maria
core   +1 more source

O legado árcade no Brasil: a difícil mudança

open access: yesConvergência Lusíada, 2007
A produção literária dos principais poetas do setecentos em Minas Gerais, embora sabidamente tenha chegado incompleta a nossos dias e, muitos de seus poemas, de forma lacunar, oferece um volume razoável de composições que possibilitam avaliar sua ...
Melânia Silva de Aguiar
doaj  

Les traduccions de poesia d'El Mall : un balanç [PDF]

open access: yes, 2017
L'article valora la importància històrica de les Edicions del Mall dins el sistema literari i editorial català dels anys setanta i vuitanta, i en especial la quantitat i qualitat de la poesia estrangera traduïda en les col·leccions «Llibres del Mall» i ...
Ballart, Pere,
core   +1 more source

A poesia crioula bissau-guineense [PDF]

open access: yes, 2008
O objetivo deste artigo é falar da literatura que se manifesta em crioulo da Guiné-Bissau, mas apenas a poesia. Por isso, na seção 2, faço um apanhado geral do que foi possível encontrar sobre as origens dessa poesia.
Couto, Hildo Honório do
core  

Em diálogo com Enrico Testa: uma poesia da atenção

open access: yesManuscrítica, 2015
O texto é uma entrevista a um dos mais representaivos poetas italianos da contemporaneidade, Enrico Testa. O poeta, a partir das perguntas, vai, aos poucos, apresentando a sua poética, a sua relação com o mundo, alguns olhares oblíquos. Enfim, abre-se um
Patricia Peterle
doaj  

"Si el nostre cor s'hagués incendiat" : Les dues versions de "Les fulles de l'abril" de Josep Carner [PDF]

open access: yes, 2014
Josep Carner és un poeta que defensa el dret a esmenar la pròpia poesia. La comparació de les dues versions del poema "Les fulles de l'abril", publicat dins El cor quiet (1925) i revisat en la secció "Cor quiet" del volum Poesia (1957), permet veure un ...
Cassany, Enric
core   +1 more source

Formação de leitores: leitura de poesia no ensino médio a partir do acervo do PNBE [PDF]

open access: yes, 2014
Anais do II Seminário Seminário Estadual PIBID do Paraná: tecendo saberes / organizado por Dulcyene Maria Ribeiro e Catarina Costa Fernandes — Foz do Iguaçu: Unioeste; Unila, 2014Este trabalho objetiva apresentar e discutir uma atividade de leitura de ...
Bianeck, Willian Carneiro   +2 more
core  

Recital de poesia [PDF]

open access: yes, 2017
Recital de poesía de María Eloy-García en los actos de inauguración de los nuevos espacios de la Facultad de Ciencias de la Comunicación y Facultad de Turismo ¿Para qué sirve un espacio nuevo?
García Vargas-Machuca, Maria Eloy
core  

POETRY IN TRANSLATION: THE TRANSLATORIAL RESISTANCE AT PLAY IN THE REALM OF THE INVISIBLE AND THE UNEXPECTED

open access: yesCadernos de Letras da UFF, 2014
This essay addresses translation as a form of resistance, whose invisible, unexpected effects underlie my rendering into Portuguese of two poems by the African- American contemporary poet Harryette Mullen, with interesting developments that enable to ...
Lauro Maia Amorim
doaj  

Home - About - Disclaimer - Privacy