Results 1 to 10 of about 244,671 (87)

Ressenya de La poesia oggetiva nella letteratura catalana medievale. Antologia di testi con traduzione a fronte [PDF]

open access: yesRevista De Cancioneros Impresos Y Manuscritos, 2021
Anna Maria Compagna, Michela Letizia i Núria Puigdevall Bafaluy, La poesia oggetiva nella letteratura catalana medievale. Antologia di testi con traduzione a fronte, Canterano, Aracne Editrice, 2019 («Dialogoi Medievalia», 3), 339 pp.
Josep Lluís Martos
exaly   +6 more sources

El tòpic de la dona que passa: el tractament humorístic en la poesia catalana contemporània

open access: yesÍTACA Revista De Filologia
Aquest article analitza el tòpic literari de la dona que passa —la trobada fugaç amb una desconeguda a l’espai urbà— des dels seus orígens al segle XIX fins a la poesia catalana contemporània, i posa especial atenció al tractament humorístic.
Oriol Prat Altimira
exaly   +3 more sources

La traducción de la poesía contemporánea en castellano y catalán: ausencias y presencias

open access: yesQuaderns, 2023
El autor repasa el estado de la traducción de poesía contemporánea entre el castellano y el catalán. Mientras que considera que los clásicos de la poesía contemporánea catalana han sido razonablemente vertidos al castellano, opina que por motivos ...
Eduardo Moga
doaj   +1 more source

Reconstrucció del cançoner Curiositat catalana (final del s. XVII)

open access: yesRevista de Cancioneros Impresos y Manuscritos, 2022
Un dels cançoners més importants de poesia catalana del segle XVII era un que portava per títol Curiositat Catalana. Malauradament, el llibre va ser mutilat per un posseïdor i només en van quedar els índexs i dues obres de teatre de Francesc Fontanella ...
Albert Rossich
doaj   +1 more source

Los orígenes de la poesía ibérica: perfil de un proto-yo lírico

open access: yesCuadernos AISPI, 2016
Estudio de la génesis y desarrollo de la poesía ibérca medieval y de sus caracteres básicos y diferenciales: jarchas mozárabes, lírica gallego-portuguesa, popular/tradicional castellana, trovadoresca en área catalana y tardo-medieval en catalán ...
Veronica Orazi
doaj   +1 more source

Versus leonini, lleonisme, léonime.

open access: yesRevista de Literatura Medieval, 2020
 El lleonisme / léonime era un fenomen de rima molt apreciat a l'edat mitjana, només parcialment dependent del concepte de leonitas / versus leonini que trobem a la poesia llatina medieval.
Rosanna Cantavella
doaj   +1 more source

Visions perifèriques i angles morts. La producció poètica dels cossos a través de la mirada: Raquel Santanera, Maria Sevilla i Pol Guasch

open access: yes452ºF, 2022
Aquest article presenta la relació entre la mirada i la corporalitat en les obres de tres poetes en llengua catalana del segle XXI. El text se centra en els vincles amb els afectes, el paper de les xarxes socials i el món digital, l’explotació dels ...
Meritxell Matas Revilla
doaj   +1 more source

Maragall i el parlar barceloní

open access: yesHaidé, 2023
La llengua de Maragall presenta un contingut ric de facetes que aquesta miscel·lània analitza monogràficament la sintaxi, la traducció, el lèxic, el castellà, els pronoms febles.
Joan Veny
doaj   +1 more source

Josep Carner 1914: La poesia catalana al centre de la modernitat europea [PDF]

open access: yesLlengua & Literatura, 2017
Review
Enric Blanco Piñol
doaj  

Carme Montoriol, traductora de poesia japonesa

open access: yesQuaderns
Aquest article estudia la relació entre Carme Montoriol i la poesia japonesa antiga, a partir tant de les traduccions que en va fer per al Lyceum Club com de l’obra de creació pròpia amb inspiració japonesa.
Maite Coll Mariné
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy