Results 1 to 10 of about 244,671 (87)
Ressenya de La poesia oggetiva nella letteratura catalana medievale. Antologia di testi con traduzione a fronte [PDF]
Anna Maria Compagna, Michela Letizia i Núria Puigdevall Bafaluy, La poesia oggetiva nella letteratura catalana medievale. Antologia di testi con traduzione a fronte, Canterano, Aracne Editrice, 2019 («Dialogoi Medievalia», 3), 339 pp.
Josep Lluís Martos
exaly +6 more sources
El tòpic de la dona que passa: el tractament humorístic en la poesia catalana contemporània
Aquest article analitza el tòpic literari de la dona que passa —la trobada fugaç amb una desconeguda a l’espai urbà— des dels seus orígens al segle XIX fins a la poesia catalana contemporània, i posa especial atenció al tractament humorístic.
Oriol Prat Altimira
exaly +3 more sources
La traducción de la poesía contemporánea en castellano y catalán: ausencias y presencias
El autor repasa el estado de la traducción de poesía contemporánea entre el castellano y el catalán. Mientras que considera que los clásicos de la poesía contemporánea catalana han sido razonablemente vertidos al castellano, opina que por motivos ...
Eduardo Moga
doaj +1 more source
Reconstrucció del cançoner Curiositat catalana (final del s. XVII)
Un dels cançoners més importants de poesia catalana del segle XVII era un que portava per títol Curiositat Catalana. Malauradament, el llibre va ser mutilat per un posseïdor i només en van quedar els índexs i dues obres de teatre de Francesc Fontanella ...
Albert Rossich
doaj +1 more source
Los orígenes de la poesía ibérica: perfil de un proto-yo lírico
Estudio de la génesis y desarrollo de la poesía ibérca medieval y de sus caracteres básicos y diferenciales: jarchas mozárabes, lírica gallego-portuguesa, popular/tradicional castellana, trovadoresca en área catalana y tardo-medieval en catalán ...
Veronica Orazi
doaj +1 more source
Versus leonini, lleonisme, léonime.
El lleonisme / léonime era un fenomen de rima molt apreciat a l'edat mitjana, només parcialment dependent del concepte de leonitas / versus leonini que trobem a la poesia llatina medieval.
Rosanna Cantavella
doaj +1 more source
Aquest article presenta la relació entre la mirada i la corporalitat en les obres de tres poetes en llengua catalana del segle XXI. El text se centra en els vincles amb els afectes, el paper de les xarxes socials i el món digital, l’explotació dels ...
Meritxell Matas Revilla
doaj +1 more source
Maragall i el parlar barceloní
La llengua de Maragall presenta un contingut ric de facetes que aquesta miscel·lània analitza monogràficament la sintaxi, la traducció, el lèxic, el castellà, els pronoms febles.
Joan Veny
doaj +1 more source
Josep Carner 1914: La poesia catalana al centre de la modernitat europea [PDF]
Review
Enric Blanco Piñol
doaj
Carme Montoriol, traductora de poesia japonesa
Aquest article estudia la relació entre Carme Montoriol i la poesia japonesa antiga, a partir tant de les traduccions que en va fer per al Lyceum Club com de l’obra de creació pròpia amb inspiració japonesa.
Maite Coll Mariné
doaj +1 more source

