Results 11 to 20 of about 5,338,586 (170)
A novel and robust approach for pro-drop language translation [PDF]
Machine Translation, 2017 A significant challenge for machine translation (MT) is the phenomena of dropped pronouns (DPs), where certain classes of pronouns are frequently dropped in the source language but should be retained in the target language. In response to this common problem, we propose a semi-supervised approach with a universal framework to recall missing pronouns in
Longyue Wang +6 more
openaire +4 more sources
Russian as a Partial Pro-Drop Language
, 2015 <div> <p>This paper explores the grammaticality and interpretation of referential null subjects (NSs) in Russian in distinct clausal types. Based on the results of an online survey (carried out by about 140 respondents), we show that in contrast with generalizations typically hypothesized for partial pro-drop languages (Holmberg, Nayudu ...
Bizzarri, Camilla
openaire +2 more sources
The Role Of Locatives In (Partial) Pro-Drop Languages
, 2017 It is usually assumed that a difference between pro-drop and non-pro-drop languages is the presence of overt expletives in the latter group, but not in the former (cf. Rizzi 1982, Rizzi 1986, Alexiadou & Anagnostopoulou1998). Compared with this two-way classification, partial pro-drop languages, i.e.
Artemis Alexiadou, Janayna Carvalho
openaire +3 more sources
Language change for the worse [PDF]
Many theories hold that language change, at least on a local level, is driven by a need for improvement. The present volume explores to what extent this assumption holds true, and whether there is a particular type of language change that we dub language
Schaden, Gerhard +16 more
core +27 more sources
The licensing and usage of topic drop in German
This book is concerned with the licensing and usage of the elliptical construction topic drop in German. The term topic drop refers to the omission of the preverbal constituent in declarative verb-second sentences, for example, the omission of the ...
Schäfer, Lisa; Saarland University
core +13 more sources
The pro-drop parameter and second language acquisition
Trabalhos em Linguística Aplicada, 2012 Sem ...
Sonia Maria L. Cyrino
doaj +1 more source
Letras de Hoje, 2011 Este estudo apresenta um experimento sobre a aquisição de L2 da Restrição do Pronome Pleno (RPP, Overt Pronoun Constraint), um princípio universal que refere ao fato que as línguas de sujeito nulo não permitem que um pronome pleno seja ligado por um ...
Molsing, Karina Veronica
doaj +1 more source
Translating Pro-Drop Languages With Reconstruction Models
Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence, 2018 Pronouns are frequently omitted in pro-drop languages, such as Chinese, generally leading to significant challenges with respect to the production of complete translations. To date, very little attention has been paid to the dropped pronoun (DP) problem within neural machine translation (NMT).
Wang, Longyue +5 more
openaire +4 more sources
, 2021 RESUMEN: Desde que Chomsky publicara la Teoría de Principios y Parámetros (1981), donde propone varios parámetros lingüísticos, uno de los más estudiados es el denominado Parámetro «pro-drop» o Parámetro del sujeto nulo, que describe los idiomas que ...
Cases Berbel, Elke, Nieto García, Paola
core +1 more source
Prins of boswachter? Interpretatie van subjectanaforen in het nederlands als tweede taal
Acta Universitatis Carolinae Philologica, 2019 This study aims to investigate offline processing of subject anaphora in Dutch. An important parameter in this study is the difference between pro drop and non-pro drop languages.
Michal Kořenář
doaj +1 more source