Results 11 to 20 of about 474 (86)
Este artículo presenta un estudio comparativo entre La presumida y la hermosa (1665) de Antonio Enríquez Gómez y la refundición A mentir y medraremos (1850) de Carlos Doncel García, un dramaturgo del siglo XIX.
Carmen Santana Bustamante
doaj +4 more sources
Conjurando fantasmas: El conde Partinuplés y ‘Las gracias mohosas’ entre traducción y refundición
Entre los procesos de ‘autorización’ de dramaturgas y obras que aún se consideran ‘menores’, las traducciones y las adaptaciones representan manipulaciones virtuosas capaces de socavar y renovar el sistema de valores que determinan las instancias de ...
Rossella Liuzzo
doaj +3 more sources
En este artículo se revisa la categorización tradicional del drama Las hijas de Gracián Ramírez de Juan Eugenio Hartzenbusch (1831) como refundición de la comedia La restauración de Madrid de Manuel Fermín de Laviano (1781).
Alberto Escalante Varona
doaj +3 more sources
Una refundición de Lope de Vega en las tablas del siglo XIX: «Lo cierto por lo dudoso o La muger firme» de Vicente Rodríguez de Arellano [PDF]
Lo cierto por lo dudoso, comedia perteneciente al ciclo de obras que giran entorno al rey Pedro I de Castilla a la que se ha prestado poca atención, fue publicada en 1625 en la Parte veinte de Lope. Si desde el punto de vista textual la comedia ha gozado
Salomé Vuelta García
doaj +2 more sources
Sobre la crónica real en el siglo XV. Un nuevo manuscrito de la Refundición del Halconero
El hallazgo de un fragmento manuscrito de la denominada “Refundición de la Crónica del Halconero”, atribuida a Lope de Barrientos, permite reconstruir el proceso de composición de la crónica real en el siglo XV y sus implicaciones políticas.
Luis Fernández Gallardo
doaj +2 more sources
La reiteración de desastres originados por el desbordamiento del río Guadalentín obligó al Gobierno, a finales del siglo XIX, a otorgar la máxima prioridad a la repoblación forestal de la porción más elevada de la cuenca, como medio más eficaz para ...
Eduardo Araque Jiménez
doaj +1 more source
In this paper we present a comparative study between El alcalde de Zalamea by Calderón de la Barca (1651) and the Adelardo López de Ayala´s recast (1861), a 19th century politician and playwright.
Santana Bustamante, Carmen
core +1 more source
Lo que son mujeres en los escenarios
En este artículo se hace un repaso detallado de la fortuna editorial y escénica de una de las obras más significativas de Rojas Zorrilla: Lo que son mujeres.
Rafael González Cañal
doaj +1 more source
Algunas nuevas sobre Alphonso Hordognez
En un artículo reciente, Gesiot (2019) ha mostrado cómo buena parte de la dedicatoria de la traducción italiana de Celestina es una adaptación, refundición y traducción de dos obras principales: el Decamerón y el Tirant lo Blanch. A las partes señaladas
Devid Paolini
doaj +1 more source
El «Ragionamento» de Aretino en España: entre censura y moralización
Tras reconstruir historia y fortuna del Coloquio de las damas, una refundición castellana de la tercera jornada del Ragionamento de Pietro Aretino, se analizan las portadas de sus cinco ediciones antiguas, prestando especial atención a la princeps (1547),
Donatella Gagliardi
doaj +1 more source

