Results 11 to 20 of about 42,716 (142)

Repenser les rapports entre la littérature comparée et la traductologie : prolégomènes au braconnage interdisciplinaire [PDF]

, 2009
Cet article interroge les enjeux culturels et idéologiques soulevés par les principales métaphores auxquelles ont eu recours, depuis une quarantaine d’années, aussi bien les comparatistes que les traductologues canadiens-anglais et ...
Lane-Mercier, Gillian
core   +1 more source

How big is the effect of spinal manipulation on the pressure pain threshold and for how long does it last? – secondary analysis of data from a systematic review

Chiropractic & Manual Therapies, 2019
Resume Contexte Une revue systématique a montré que la manipulation vertébrale (MV) avait un effet statistiquement significatif sur le seuil de douleur à la pression (SDP) chez les sujets asymptomatiques, lorsque la MV était comparée à une manœuvre ...
Margaux Honoré, Charlotte Leboeuf-Yde, Olivier Gagey, Niels Wedderkopp   +3 more
doaj   +1 more source

Roman éclaté ou diffraction narrative et textuelle ? Repères méthodologiques pour une poétique comparée [PDF]

, 2010
Cet article s’intéresse aux enjeux posés par un exercice de comparatisme littéraire dans le contexte de la littérature contemporaine. À partir du cas d’oeuvres narratives marquées par un éclatement textuel ou par un recours à l’esthétique du bref, une ...
Audet, René
core   +2 more sources

Les déterminants traductifs dans les champs source et cible : le cas du roman policier traduit de l’américain en français en Série Noire après 1945 [PDF]

, 2009
Les relations qu’entretiennent la littérature comparée et la traductologie sont délicates et cet article propose d’envisager la question en analysant un cas, celui du roman policier américain traduit dans la culture française à partir de ...
Gouanvic, Jean-Marc
core   +1 more source

Long‐Term Survivorship of Esophageal Cancer Patients Treated with Radical Intent

Canadian Journal of Gastroenterology and Hepatology, Volume 22, Issue 4, Page 393-398, 2008., 2008
To investigate the recent trends in definitive management of esophageal cancer, the records of 138 consecutive patients treated with radical intent in a single institution between 1995 and 2003 were reviewed and analyzed. The median follow‐up period was 5.7 years (range 1.1 to 10.4 years). Seventy‐seven patients were treated with radiation therapy (RT)
Alex Agranovich, Colleen E McGahan, Anagha Gurjal   +2 more
wiley   +1 more source

Adult Asthma Consensus Guidelines Update 2003

Canadian Respiratory Journal, Volume 11, Issue A, Page 9A-18A, 2004., 2004
BACKGROUND: Several sets of Canadian guidelines for the diagnosis and management of asthma have been published over the past 15 years. Since the last revision of the 1999 Canadian Asthma Consensus Report, important new studies have highlighted the need to incorporate new information into the asthma guidelines.
Catherine Lemière, Tony Bai, Meyer Balter, Charles Bayliff, Allan Becker, Louis-Philippe Boulet, Dennis Bowie, André Cartier, Andrew Cave, Kenneth Chapman, Robert Cowie, Stephen Coyle, Donald Cockcroft, Francine M Ducharme, Pierre Ernst, Shelagh Finlayson, J Mark FitzGerald, Frederick E Hargreave, Donna Hogg, Alan Kaplan, Harold Kim, Cheryle Kelm, Paul O’Byrne, Malcolm Sears, Andrea White Markham, on behalf of the Canadian Adult Consensus Group of the Canadian Thoracic Society   +25 more
wiley   +1 more source

Les relations littéraires au-delà des oppositions binaires : national et international, traduit et non traduit [PDF]

, 2009
À partir de l’exemple belge, le présent article propose une typologie des relations littéraires (traductionnelles et autres) dans les cultures multilingues où les littératures se partagent un espace commun et entretiennent des relations ...
Meylaerts, Reine
core   +1 more source

Updated insights into the molecular pathogenesis of canine atopic dermatitis

Veterinary Dermatology, Volume 36, Issue 4, Page 375-384, August 2025.
Abstract Atopic dermatitis (AD) is a common and chronic inflammatory skin disease with frequent relapses. The genomics revolution has greatly contributed and revolutionised our knowledge of human AD; understanding the molecular skin fingerprint of AD and associated pathogenic immune pathways has led to preclinical assessments of several novel ...
Frane Banovic
wiley   +1 more source

Opinion and report of the French Agency for Food, Environmental and Occupational Health & Safety (ANSES) relating to an analysis of the health risks associated with exposure to caterpillars with stinging hairs and the development of management recommendations

Food Risk Assess Europe, Volume 3, Issue 2, April 2025.
Abstract Several species of Lepidoptera with caterpillars bearing urticating hairs are increasing their range in metropolitan France from year to year, such as the pine processionary (Thaumetopoea pityocampa Denis et Schiffermüller 1775) whose presence was historically limited to the south of France, and which is gradually being observed in the north ...
Nicolas Desneux, Andrea Battisti, Anne‐Sophie Brinquin, Rudy Caparros‐Megido, Gilbert Gault, Carole Kerdelhué, Stéphane Krebs, Myriam Mérad, Catherine Pecquet, Tina Rambonilaza, Thomas Le Bourgeois, Philippe Castagnone, Thierry Candresse, Nicolas Desneux, Sandrine Eveillard, Florence Fontaine, Pascal Gentit, Martin Godefroidd, Lucia Guerin, Bruno Hostachy, Hervé Jactel, Eleni Kazakou, Christophe Le May, Eric Lombaert, David Markowski, Charles Manceau, Arnaud Monty, Maria Navajas, Céline Robin, Aurélien Sallé, Frédéric Suffert, Stéphan Steyer, Pierre‐Yves Teycheney, Eric Verdin, François Verheggen, Gilles Meyer, Xavier Bailly, Catherine Belloc, Stéphane Bertagnoli, Alain Boissy, Séverine Boullier, Henri‐Jean Boulouis, Eric Cardinale, Aurélie Courcoul, Alice De Boyer Des Roches, Barbara Dufour, Veasna Duong, Emmanuelle Gilot‐Fromont, Etienne Giraud, Lionel Grisot, Claire Guinat, Nadia Haddad, Elsa Jourdain, Hervé Juin, Sophie Le Bouquin‐Le Neveu, Caroline Le Maréchal, Sophie Le Poder, Yves Millemann, Pierre Mormède, Carole Peroz, Claire Ponsart, Céline Richomme, Claude Saegerman, Jean‐François Valarcher, Isabelle Vallée, Agnès Waret‐Szkuta, Natacha Woronoff‐Rehn, Georges De Sousa, Olivier Adam, Alain Aymard, Jean‐Christophe Cahuzac, Pierre Greve, Philippe Hartemann, Claire Hellio, Dominique Pessel, Vincent Richard, Christophe Soumet, Laura Maxim, Louis‐Georges Soler, Bénédicte Apouey, Luc Baumstark, Céline Bonnet, Thierry Brunelle, France Caillavet, Alain Carpentier, Thomas Coutrot, Cécile Detang‐Dessendre, Serge Garcia, Julien Gauthey, Emmanuelle Lavaine, Christine Le Clainche, Marc Leandri, Youenn Loheac, Sélim Louafi, Eric Plottu, Elodie Rouviere, Maïder Saint‐Jean, Denis Salles, Léa Tardieu, Jean‐Christophe Vergnaud, Jens Abildtrup, Catherine Collignon, Karine Fiore, Emeline Hily, Sandra Sinno‐Tellier, Emmanuel Gachet   +105 more
wiley   +1 more source

Jean-Marie Carré i els orígens polítics de la imagologia comparatista [PDF]

, 2017
La imagologia és una proposta metodològica sorgida en el segon terç del segle XX en el si de la literatura comparada (francesa), on es consolida sobretot a partir de l'any 1951, quan Jean-Marie Carré, en el pròleg de La littérature comparée de Marius ...
Martí Monterde, Antoni, 1968-
core