Results 11 to 20 of about 10,105 (261)

Le Nouveau Roman et le roman policier : éloge ou parodie ? [PDF]

open access: yesItinéraires, 2015
The detective story was an object of fascination for the New Novelists. The list of their works appropriating crime fiction themes, characters or narrative structure is a long one, and includes texts by Robbe-Grillet, Simon, Pinget and Butor.
Simon Kemp
doaj   +2 more sources

La part du mort de Yasmina Khadra : du polar à l’écriture testimoniale [PDF]

open access: yesAkofena, 2023
Résumé : Les récits de vie ne sont pas une nouvelle catégorie d’écriture. Toutefois, ce qui serait novateur, est de voir dans le genre policier, le roman noir en particulier, une œuvre autobiographique.
Naouèl DELLALOU
doaj   +1 more source

Ferran Torrent, le roman policier et la langue informelle

open access: yesCatalonia, 2023
Le roman de Ferran Torrent Penja els guants, Butxana, relève, c'est évident, du genre policier. Mais à quel sous-genre du roman policier ? Roman énigme ou roman noir ?
François Niubo
doaj   +1 more source

Subversion et adaptation du genre policier par Ernest Pépin dans La darse rouge

open access: yesCahiers d’Études Romanes, 2022
Dans les allers-retours de l’histoire du roman policier entre l’Europe et les Amériques, la Caraïbe ne pouvait que prendre sa place. Les années 1990 ont en effet vu émerger une appétence pour le genre dans la région sans que les auteurs, toujours ...
Françoise Garcia
doaj   +1 more source

El Caribe

open access: yesCahiers d’Études Romanes, 2022
Le texte montre, à travers l’analyse du roman policier de l’écrivain martiniquais Raphaël Confiant Le meurtre du Samedi-Gloria (1997), une réinvention du genre dans les Caraïbes précisément dans ces années.
Margarita Aurora Vargas Canales
doaj   +1 more source

Panorama du roman policier au Mexique

open access: yesCahiers d’Études Romanes, 2003
Malgré sa diffusion depuis les années quarante par des collections de poche autochtones, le roman policier fut longtemps, au Mexique, un genre méprisé par la critique et les écrivains. Paco Ignacio Taibo II est le premier écrivain mexicain a légitimer et
Alba Lara-Alengrin
doaj   +1 more source

La pratique intertextuelle dans les romans policiers de Luciano Marrocu

open access: yesCahiers d’Études Romanes, 2012
La stratégie intertextuelle des romans policiers de Luciano Marrocu révèle d’entrée de jeu la présence d’un palimpseste structurel hybride, avec d’un côté le roman-problème d’origine anglo-saxonne et de l’autre le roman policier moderne dans sa variante ...
Giuliana Pias
doaj   +1 more source

Les déterminants traductifs dans les champs source et cible : le cas du roman policier traduit de l’américain en français en Série Noire après 1945 [PDF]

open access: yes, 2009
Les relations qu’entretiennent la littérature comparée et la traductologie sont délicates et cet article propose d’envisager la question en analysant un cas, celui du roman policier américain traduit dans la culture française à partir de ...
Gouanvic, Jean-Marc
core   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy