Results 71 to 80 of about 1,187 (151)
El sistema educativo como condena: Corrupción y educación en Rumanía
Revista Electrónica en Educación y PedagogíaEl sistema educativo en Rumanía tiene algunas características particulares que lo alejan de los estándares europeos de educación, y que derivan, o más bien parten, de la cons-trucción democrática del país a partir de la caída del comunismo en ...
Diego Marín Roig
doaj +1 more source
La vita come mito iniziatico nella memorialistica di Mircea Eliade
Ayllu-Siaf, 2023 Mi análisis propone una clave de lectura de toda la literatura memorialística de Mircea Eliade. Siguiendo sus diarios y memorias, mi artículo revisa la forma específica en que el científico y escritor rumano define su vida como el marco mítico de una ...
Marius Lazurca
doaj
Inferencias y mecanismos de expresión en rumano y en español
, 2007 Este estudio trata sobre los procesos inferenciales que en español se expresan con la perífrasis verbal (PV) deber de + INF y sobre los mecanismos de traducción al rumano1.
Mihaela Topor, Topor, Mihaela
core +2 more sources
El exilio intelectual rumano en España: para una literatura románica intercultural
, 2014 Itinerarios intelectuales del exilio rumano en Madrid y en España en la época de ...
CERULLO L
core
Documentación comparativa: competencia y método de trabajo para traductores de textos jurídicos de español-rumano [PDF]
, 2018 Este estudio se centra en dos aspectos. En primer lugar, analiza datos básicos sobre la metodología de documentación de los traductores profesionales en la combinación- español-rumano mediante una encuesta y una entrevista.
Vitalaru, Bianca
core
Español para inmigrantes rumanos adultos
, 2004 ESP
Martí Puig, Manuel +1 more
openaire +1 more source
EL RUMANO - Limba română: En los confines de Europa
, 2005 Al contemplar la posibilidad de escribir sobreel rumano, supe que debía empezar por hacerun reconocimiento al profesor de lingüísticaromance Guido Zanier, quien enseñaba en las gélidasmañanas de los inviernos montevideanos sobre su lengua,la nuestra y ...
Asqueta Corbellini, María Cristina
core
Maravilloso medieval y modernidad narrativa en "La noche de San Juan" de Mircea Eliade
Revista de Filología Románica, 2010 El autor analiza la obra La noche de San Juan del autor rumano Mircea Eliade y se centra en describir los espacios y los tiempos de la obra, así como los elementos maravillosos medievales presentes en ella.
Fernando Carmona Fernández
doaj
Refranes del calendario y meteorología popular. El rumano en su contexto romance [PDF]
[spa] Este artículo aborda los refranes del calendario y la meteorología popular del rumano en su contexto románico. Tras considerar el concepto de romanidad y su aplicación al espacio oriental que el rumano representa, mediante las diversas ...
Fontana, Joan, 1977- +1 more
core