Results 11 to 20 of about 178,746,018 (106)
Translation of poetry as homicide, with reference to Anna Akhmatova's 'Last toast' [PDF]
Includes abstract.Includes bibliographical references.The objective of this dissertation is to provide a critical examination of poetry translation, using as a framework the notion that translation of poetry is comparable to an act of murder or homicide.
Higgs, Richard
core +1 more source
THE MOTIF AGONY IN THE GARDEN IN RUSSIAN POETRY OF 30TH
The main topic of this work is a poetry of Russian emigrants from the perspective transformation of the «agony in the Garden» motif. We analyze «agony in the Garden» motif as a part of plot and motif complex of Gethsemane.
core +1 more source
Abstract This article brings together theories of history and filmic realism to analyze the representation of the provinces in Nataliia Meshchaninova’s The Hope Factory (Kombinat “Nadezhda,” 2014) and Andrei Zviagintsev’s Leviathan (Leviafan, 2014). It argues that these two films share a typically realist attitude of respect toward the profilmic in ...
Daria Ezerova
wiley +1 more source
Испанский текст в поэзии Александра Анашевича
This paper analyzes the origins and key features of Spanish influence on Russian culture and literature, particularly evident in the poetry of Alexander Anashevich from the 1990s to the 2010s.
Kristina Vorontsova
doaj +1 more source
Abstract From the beginning of widespread public interactions with ChatGPT and other large language models, some users have seen the disfluencies of chatbots as opportunities for them to go on an archaeological search for an unfettered chatbot persona that they need to jailbreak. These are not claims of sentience, but rather of personhood.
Courtney Handman
wiley +1 more source
Empirical Literature on Fiscal Multipliers: A Bibliometric Approach, 2002–2023
ABSTRACT This paper reviews the empirical literature on fiscal multipliers through a bibliometric approach, analyzing 337 journal articles published between 2002 and 2023. The articles are categorized based on empirical methodologies, fiscal shock identification strategies, geographic focus, exchange rate arrangements, and macro‐financial regime ...
Margarida Correia Varela +1 more
wiley +1 more source
Heroic Creation and the Socialist City: The Making of Villa El Salvador
Abstract J.C. Mariátegui believed Indo‐American socialism would be neither calque nor copy, but heroic creation. This article explores an attempt at heroic creation in 1970s Peru: the Self‐Managed Urban Commune of Villa El Salvador (Villa). Putting Marxism in conversation with decolonial theory, I argue Villa shows universality and particularity can be
Rafael Shimabukuro
wiley +1 more source
ABSTRACT Adopting a broad understanding of compliance as adherence to norms, this study examines the role of the Chinese–Hungarian Bilingual School in Budapest in the propagation of institutional, educational, and civic norms, through an anthropological inquiry into the discourses and practices embraced and enacted by teachers, parents, and students ...
Fanni Beck, Pál Nyíri
wiley +1 more source
Mediterraneanism Meets Global Ethics: A Poetic and Material Analysis of The Island of Missing Trees
ABSTRACT This article delves into discussions around the global novel through a poetic and material analysis of The Island of Missing Trees (2021) by British‐Turkish writer Elif Shafak. Internationally acclaimed, the novel's central plot is a love story set in 1974 Nicosia (Cyprus) between Kostas, a Greek Cypriot, and Defne, a Turkish Cypriot, who ...
Aina Vidal‐Pérez
wiley +1 more source
Linguistic Hauntings at the Margins of China
ABSTRACT This study examines emotional and material traces lingering in the aftermath of forced linguistic landscape transformations in Inner Mongolia following the implementation of a new assimilationist national language policy in 2022. Drawing on ethnographic and linguistic landscape data, the study specifically examines how the multilingual signs ...
Gegentuul Baioud
wiley +1 more source

