Results 31 to 40 of about 202 (72)
Análise das notas de tradução em edições brasileiras da Bhagavad-gita [PDF]
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Estudos da TraduçãoO objetivo geral dessa dissertação é analisar as notas de tradução presentes em edições brasileiras do ...
Ferreira, Rodrigo Gomes
core
Óscar Pujol Riembau. 2019. Diccionario sánscrito-español: mitología, filosofía y yoga. Barcelona: Herder. 1504 pp.
Emilio Álvarez Monroy
doaj +1 more source
Préstamos remotos del sánscrito al español: El comercio de piedras preciosas en la India Antigua
El estudio de los nombres de las piedras preciosas lleva consigo la investigación del comercio entre la India Antigua, Grecia y Roma, y con esta actividad, las transformaciones culturales.
Sol Argüello Scriba
doaj +1 more source
Yogasūtra de Patañjali: uma análise de três traduções brasileiras a partir dos termos Viveka, Samādhi e Kaivalya [PDF]
Este concentra-se no estudo do Yogasūtra de Patañjali, uma obra central da filosofia indiana. O objetivo é analisar as traduções diretas desta obra do sânscrito para o português brasileiro, destacando como conceitos complexos, como o de Viveka, foram ...
Steil, Juliana +2 more
core +3 more sources
The East in us. The 'Nori's Centre'. A case study of yoga's practice in Portugal
1 Embora conste já da maioria dos dicionários de língua portuguesa a tradução portuguesa do sânscrito «ioga», algumas palavras suas derivadas ainda não integram o universo do vocabulário português reconhecido.
Garcia, José Luís +2 more
core +1 more source
“Mas ele é de sânscrito!” notiúncula-contributo à memória da SBEC
.
João Batista Toledo Prado
doaj +1 more source
Sânscrito: caminhos poéticos em terrenos retóricos
Este artigo, ensejando uma perspectivação temporal da produção teórica indiana relativa à Poética, alinha alguns argumentos que procuram basear a compreensão de que a qualidade e o nível de aprofundamento alcançados paulatinamente por aquela produção e a
Fonseca, Carlos Alberto da
core +1 more source
Esta reseña aborda el libro titulado Una aproximación al léxico elemental de la lengua sánscrita, de Sergio Armando Rentería Alejandre, el cual representa un avance significativo en los estudios sánscritos en América Latina y España y responde al ...
Gonzalo García Meza
doaj +1 more source
A aplicação da medicina ayurvédica na nutrição [PDF]
Com origem na Índia, a medicina ayurvédica é traduzida do sânscrito por ciência da vida e apresenta relatos de mais de cinco mil anos atrás. Considerando o bem-estar do individuo em sua forma íntegra, a ayurveda apresenta caráter preventivo e cada vez ...
Parra, Thaís Garcia [UNIFESP]
core
AYURVEDA NA ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE: UMA PROPOSTA DE CUIDADO INTEGRAL [PDF]
A medicina ayurvédica é um dos sistemas de saúde mais antigos do mundo, com mais de 5 mil anos de tradição. A influência do ayurveda – termo sânscrito que significa “ciência da vida” – no ocidente remonta desde o período renascentista, quando, de acordo ...
Letícia Gomes Moreira da Cunha +2 more
core

