Results 31 to 40 of about 77 (48)
A poesia e sua tradução, segundo os primeiros românticos alemães
Boletim de Pesquisa NELIC, 2006 A versão do poema épico indiano Bhagavad-Gita do sânscrito para o latim, realizada por August von Schlegel, gerou controvérsia no início do século XIX, nos anos que se seguiram a 1823, quando foi publicada.
Maria Aparecida Barbosa
doaj +2 more sources
DEL SÁNSCRITO AL ESPAÑOL. PRÉSTAMOS REMOTOS Y ADECUACIONES
Káñina, 2012 Este artículo presenta los préstamos remotos del sánscrito al español, con el objetivo de analizar su significado de conformidad con la correspondiente etimología.
Sol Argüello Scriba
doaj
Edição Genética de uma Tradução Imperial: o livro do Hitopadeça por D. Pedro II
Manuscrítica, 2018 Este artigo visa a demonstrar o processo que culminou na edição genética dos manuscritos tradutórios do monarca D. Pedro II da coletânea em sânscrito denominada Hitopadeça.
Adriano Mafra
doaj
Impact of a Stress Reduction, Meditation, and Mindfulness Program in Patients with Chronic Heart Failure: A Randomized Controlled Trial. [PDF]
Arq Bras Cardiol, 2023 Cavalcante VN +14 more
europepmc +1 more source
Una centena luminosa: homenaje a Fernando Tola Mendoza.
Journal de Ciencias Sociales, 2015 El Dr. Fernando Tola Mendoza nació en Lima, Perú, el 20 de octubre de 1915. Realizó sus estudios secundarios en Bélgica (1930-1935), en la Sección Greco-Latina del Athénée Saint-Gillesde Bruxelles, y sus estudios universitarios en la Universidad Nacional
Lía Rodríguez de la Vega
doaj +1 more source
BabyloniaPer esprimere l’idea di grandezza, le lingue indoeuropee amano servirsi di un radicale m- al quale si aggiunge una vocale seguita da una consonante per formare la radice dell’aggettivo.
Hans Weber
doaj
Rabindranath Tagore y sus ideales sobre la educación
Revista Educación, 2004 Rabindranath Tagore, como se le conoce en occidente, fue el primer escritor asiático que obtiene el premio Nobel en Literatura, en 1913; pero su capacidad creadora no se expresó, únicamente, como literato, sino que fue artista y un gran filósofo ...
Sol Argüello Scriba
doaj
Estudios de Asia y ÁfricaEste trabajo analiza algunas negociaciones de significado y resonancia cultural entre dos contextos literarios distantes: la India medieval y la poesía hispánica. Como caso de estudio, se toman los poemas breves sobre la “heroína que sale para una cita”
Wendy Jaqueline Phillips Rodríguez
doaj +1 more source
Il lessico sanscrito dell’amore (śr̥ṅgāra rasa) nella Satasaī di Bihārī Lāla Caube
Annali di Ca’ Foscari: Serie Orientale, 2016 The Satasaī of Bihārī Lāla Caube is an anthology of seven hundred dohās and some sorṭhās, independent stanzas of two rhythmical lines, composed at Amber court during the seventeenth century.
Marchetto, Monia
doaj +1 more source
Estudios de Asia y África, 2008 La siguiente traducción de los 79 aforismos que componen los Śiva-Sūtra o Aforismos de Śiva, tiene por objeto presentar al lector de habla hispana una versión directa del sánscrito, con un propósito central: transmitir al castellano, en la medida en que ...
Xicoténcatl Martínez Ruiz
doaj