Results 11 to 20 of about 200 (132)
Politika překladu. Nad korespondencí Jana Zábrany s Antonínem Přidalem [PDF]
Slovo a Smysl, 2020 This article deals with various aspects of the ‘politics of translation’ in connection with the book When the Cage Keeps Falling (subtitle The Mutual Correspondence of Antonín Přidal and Jan Zábrana, 1963–1984).
Tomáš Glanc
doaj +1 more source
Intermediaries as Change Agents: Translating, Interpreting, and Expanding Socialism
, 2023 The Russian Review, Volume 82, Issue 3, Page 387-400, July 2023.
Charles D. Shaw, Constantin I. Iordachi
wiley +1 more source
Genesis of the term "savilaida": from collections of avant-garde poetry till Lithuanian neologism
Lietuvos Istorijos Studijos, 2006 The genesis of the Lithuanian neologism "savilaida" has not been studied by the science of history, though such studies would allow reasonable answering to the questions of expedience of the usage of the term and uniqueness of its object.
Egidijus Jaseliūnas
doaj +3 more sources
Intelectuales de la disidencia y literatura "Samizdat" en Checoslovaquia
Espacio, Tiempo y Forma. Serie V, Historia Contemporánea, 2000 Una de las principales fuentes para conocer la experiencia totalitaria de la segunda mitad del siglo xx en Cliecoslovaquia es la literatura "Samizdat".
Marina Casanova
doaj +1 more source
Genocidas ir Rezistencija, 2002 When samizdat appeared (in 1972 Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronika came out for the first time), resistance to soviet occupation reached higher level, became more organised, in Lithuania.
Valdemaras Klumbys
doaj +1 more source
Samizdat: The Literary Self-Publishing Movement in Leningrad 1950s – 1980s
Enthymema, 2015 V. Dolinin and D. Severiukhin are authors associated with the authoritative encyclopaedia Samizdat Leningrada (2003). Both were deeply involved in Samizdat publishing in Leningrad. Dolinin was arrested in 1982 and spent four years in prison. This article
Vyacheslav Dolinin, Dimitry Severyukhin
doaj +1 more source
Tyumen Literary Process in the 1980s
Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки, 2018 The author makes an attempt to analyse the “Golden age” of Tyumen rock samizdat in the context of Tyumen literary process of the 1980s, a period that witnessed the establishment of Tyumen Writers’ Regional Organisation along with the city’s regional ...
Olga Arkadyevna Dolgikh
doaj +1 more source
Jarosław Broda, The August Strike in Depot VII in Wrocław Through the Eyes of an Opposition Activist
Wrocławski Rocznik Historii Mówionej, 2021 The text presented here is an account by Jarosław Broda, one of the leading dissident activists in Wroclaw under communism, along with commentary. The narrator recalls events that took place in Wroclaw Bus Depot Number Seven in August 1980.
Olga Kolany
doaj +1 more source
Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки, 2016 The author considers materials of the social and political samizdat in its context of dissident activity of the 1960s that is known in Soviet history as an early period of human rights protection.
Yulia Anatolyevna Rusina
doaj +1 more source
Avtobiografija, 2014 This article focuses on the literary memoirs which appeared in the Czechoslovakian samizdat, analysing the factors that led to the circulation of a notable autobiographical corpus within the samizdat literature andthe historical and social value of these
Stefania Mella
doaj +1 more source