Results 81 to 90 of about 93,835 (173)

Possible Mutual Influences in the Prosody of Slovene Speech and Slovene Folk Songs [PDF]

open access: yes, 2017
The article tackles the popular topic of the potential interaction of music and language by comparing the prosody of Slovene speech and the melodic and rhythmic properties of the Slovene folk song. The study shows potential connections between tonemicity
Gilbers, Dirk, Rebernik, Teja
core  

State recognition for ‘contested languages’: a comparative study of Sardinian and Asturian, 1992–2010 [PDF]

open access: yes, 2018
While the idea of a named language as a separate and discrete identity is a political and social construct, in the cases of Sardinian and Asturian doubts over their respective ‘languageness’ have real material consequences, particularly in relation to ...
A Cossu   +66 more
core   +1 more source

Translating from standard Slovene into Carinthian and the Prekmurje dialects in Slovene films

open access: yes, 2009
The present article analyses the translating written standard texts into the Carinthian and Prekmurje dialects in the case of the Slovene films Svetneči Gašper and Boj na požiralniku, and also Halgato and Traktor, ljubezen, in rock'n'roll, and film speech, i. e. speech in the spoken dialogue.
Koletnik, Mihaela   +2 more
openaire   +1 more source

Croatian Neo-Štokavian Ikavian and Slovene Eastern Dolenjska Phrasemes – Similarities and Differences

open access: yesHrvatski Dijalektološki Zbornik, 2008
The relatively rich set of phrasemes with the phraseological units gobec or gubica, (žvalje), usta and usta, jezik and jezik (jezičina) in Slovene Eastern Dolenjska and Croatian Neo-Štokavian Ikavian subdialects provides us with an incentive to enlarge ...
Vera Smole
doaj  

DIFHTONGIZATION AND MONOPHTHONGIZATION IN SLOVENE DIALECTS

open access: yesHrvatski dijalektološki zbornik, 1989
The diphtongization of monophthongs and the later monophthongization of diphthongs are the two most significant developmental factors of Slovene long vowels. Both occurrences are quite old, the first dates from the 12th—13th century; the second probably from the 13th—14th century.
openaire   +2 more sources

Rani razvoj goranskih govora [PDF]

open access: yes, 2011
U radu se razmatra povijest hrvatskih govora u Gorskome kotaru, koji se obično smatraju kajkavskim govorima. Obrađuju se različite promjene u akcentuaciji, konsonantizmu i vokalizmu do približno 16. stoljeća.
Pronk, Tijmen
core  

Intralingual subtitling of the Slovene dialectal film Petelinji zajtrk (Rooster's breakfast)

open access: yes, 2012
The analysis focuses on the realization of the contemporary dialectal speech of North-Eastern Slovenia in the film Petelinji zajtrk (Rooster's Breakfast, 2007), based on the literary work of the same name by Feri Lainšček (1999), which was written in Standard Literary Slovene.
Koletnik, Mihaela, Valh Lopert, Alenka
openaire   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy