Results 11 to 20 of about 63 (60)
Narrative Perspective and Focalisation in Translating Fictional Narratives
ELOPE, 2004 The main objective of this paper is to present the complex processes of the shifting of narrative perspective (point-of-view) and focus in translating English prose texts into Slovene. For that purpose, a narratological discourse analysis of James Joyce’
Uroš Mozetič
doaj +1 more source
Lacan revisited by Žižek - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.4742
Acta Scientiarum: Language and Culture, 2009 Slovene philosopher Slavoj Žižek wrote this book for the W.W. Norton & Company series How to Read. However, the book is not only an introduction to some ideas and concepts of the French psychoanalyst Jacques Lacan (1901-1981) but an appropriate ...
Marisa Corrêa Silva
doaj +1 more source
A Motif of a Fish Called Faronika in Slovenian Literature and Fine Arts of the 20th Century
Traditiones, 2006 Prispevek analizira medbesedilno in intermedialno razmerje motiva svet noseče ribe Faronike v slovenski ljudski pesmi iz Podmelca v Baški grapi in njegovega prenosa v književnost in likovno umetnost 20. stoletja.
Vladka Tucovič
doaj +1 more source
Language Learning, Volume 74, Issue 1, Page 249-294, March 2024.Abstract This article presents the ENglish Reading Online (ENRO) project that offers data on English reading and listening comprehension from 7,338 university‐level advanced learners and native speakers of English representing 19 countries. The database also includes estimates of reading rate and seven component skills of English, including vocabulary,
Noam Siegelman +54 more
wiley +1 more source
Representation of interactional metadiscourse in translated and native English: A corpus-assisted study. [PDF]
PLoS One, 2023 Chou I, Li W, Liu K.
europepmc +1 more source
Kratka pripovedna proza v prvih treh povojnih letih (1919-1921)
Slavistična Revija, 2005 Prva tri leta po 1. svetovni vojni so bila na kratkoproznem področju v glavnemv znamenju nadaljevanja prejšnjega. Triletno obdobje razčlenjujemo zato, ker se v kratkem pripovedništvu še ni zgodilo toliko novega, drugačnega, da bi vidneje obarvalo to ...
Gregor KOCIJAN
doaj
Slavistična Revija, 1984 Prva tri leta po 1. svetovni vojni so bila na kratkoproznem področju v glavnemv znamenju nadaljevanja prejšnjega. Triletno obdobje razčlenjujemo zato, ker se v kratkem pripovedništvu še ni zgodilo toliko novega, drugačnega, da bi vidneje obarvalo to ...
Miran Hladnik
doaj
Directions in abusive language training data, a systematic review: Garbage in, garbage out. [PDF]
PLoS One, 2020 Vidgen B, Derczynski L.
europepmc +1 more source
Slovene short narrative prose in English tanslation
, 2006 In order to reach a wider international public that may be unfamiliar with Slovenia and its literature, as well as to make their work more accessible to Slovene emigrant communities in North America and elsewhere, Slovene writers may have to rely on translation into English.
openaire +1 more source
When Singular and Plural are Both Grammatical: Semantic and Morphophonological Effects in Agreement. [PDF]
J Mem Lang, 2013 Mirković J, Macdonald MC.
europepmc +1 more source