Results 21 to 30 of about 24,998 (258)
Translating Songs in Shakespearean Drama: Adaptation or Appropriation? [PDF]
Beni-Suef University International Journal of Humanities and Social Sciences, 2021 Modern Translation Studies, supported by the so-called French Theory, suggest that translation can be a form of adaptation. Insofar as it relies on transcoding, translation adapts a literary text from one cultural matrix into another. Whether in prose or
Shaimaa Basheer
doaj +1 more source
The Role and Social Function of Women in the Native Poems (Case Study of Native Poems of Kohgiluyeh Region) [PDF]
فصلنامه زن و جامعه, 2021 Introduction:This research tries to explain the position(s) of the rural woman and her achievements by considering the geography and communities in which she actively lives.
Ahmad Piruznia +2 more
doaj +1 more source
Students’ perceptions of adopting songs for English online learning in Indonesian tertiary education
Erudita, 2021 The pandemic situation in the last two years has forced us to move almost all activities online, including our teaching and learning activities. This creates challenges for teachers to discover suitable techniques or media to motivate students to keep ...
Eka Wulandari, Yuyun Putri Mandasari
doaj +1 more source
Contemporary Songs and Traditional Literature in the EFL Classroom
Iperstoria, 2013 The most difficult goal an EFL teacher aspires to achieve is undoubtedly succeeding in involving L2 students in the study of English language and literature. Young learners, in fact, tend to use books and English teaching materials only to get good marks
Sara Corrizzato
doaj +1 more source
Drunkards and Singers: A Mongolian Battle of Sounds
Journal of Ethnology and Folkloristics, 2016 When I conducted fieldwork among the Darhad of northern Mongolia my informants repeatedly asserted that after a good singer’s performance even the most badly intoxicated lad stands still and keeps silent.
Laurent Legrain
doaj +1 more source
Boletín de Literatura Oral, 2019 This paper intends to produce a comparative analysis of 49 oral samples of the kind of chapbook known as “romance de ciego” and titled ‘The Woman Murdered by her Lover’ or ‘The Dance’.
Miriam Pimentel García
doaj +1 more source
Examination of Prosodic and Musical Structures of Muammer Sun’s Original Songs
Konservatoryum, 2023 Muammer Sun (1932-2021) gave importance to prosody. In prosody, the word that is to be emphasized in the sentence should be given the highest sound in the melody. In rhythmic harmony, the syllables in the word are separated by their length and shortness,
İvan Celac
doaj +1 more source
South African Journal of Childhood Education, 2021 Background: Early Childhood Care and Education (ECCE) learners have unique needs, and specific pedagogies, therefore, need to be employed to support the acquisition of their essential skills.
Deborah A. Arasomwan +1 more
doaj +1 more source
Multilingualism, Music and Gendered Roles in Unorthodox
Między Oryginałem a Przekładem, 2022 Through a multidisciplinary approach that combines translation studies and gender studies, this paper analyzes multilingualism in the series Unorthodox (Netflix 2020). We examine the presence and functions of identities and gendered roles in the series.
Montse Corrius, Eva Espasa
doaj +1 more source
Semiotics in the song Saat Kau Telah Mengerti by Virgoun
DiglosiaThis research aims to describe the connotation and denotation meanings in the song entitled Saat Kau Telah Mengerti (When You Understand) by Virgoun. In this article, the method used descriptive qualitative and analyses using Roland Barthes' semiotic ...
Annisa Karunia Widhiarto +6 more
doaj +1 more source