Results 121 to 130 of about 13,227,822 (323)

English Participial Clauses Aand The Strategies Applied In Their Indonesian Translations

Lingua Cultura, 2007
This study analyses the English participial clauses and how they are translated into Indonesian as appearing in Sidney Sheldon’s novel Morning, Noon and Night (1995) which is translated by Hendarto Setiadi as Pagi, Siang dan Malam (1996).
Menik Winiharti
doaj  

THE INFLUENCE OF JAPANESE AND KOREAN BORROWINGS ON THE DEVELOPMENT OF MODERN ENGLISH

Філологічні трактати
The article examines the influence of Eastern, specifically Japanese and Korean, borrowings on the development of modern English. The factors contributing to the appearance of Eastern borrowings in the English language are analyzed, and it is determined ...
Karina Buts, Olena Nazarenko
doaj   +1 more source

Understanding Teacher Talk to Support Students’ Communicative Competence

Jurnal Sosial Humaniora, 2015
Most people learn a foreign language in classrooms. Classroom language is the chief source of foreign language learning and in some places it is the only source.
Hermanto
doaj   +1 more source

Patterns of Postictal Abnormalities in Relation to Status Epilepticus in Adults

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective Abnormalities on peri‐ictal diffusion‐weighted magnetic resonance imaging (DWI‐PMAs) are well‐established for patients with status epilepticus (SE), but knowledge on patterns of DWI‐PMAs and their prognostic impact is sparse. Methods This systematic review and individual participant data meta‐analysis included observational studies ...
Andrea Enerstad Bolle, Silvana Sarria‐Estrada, Thomas Bonduelle, Bertram Daniel Dynesen, Manuel Toledo, Zhu Chung Che, Kjell Heuser, Anastasios Chatzikonstantinou, Jérôme Aupy, Udaya Seneviratne, Estevo Santamarina Perez, Christoph Patrick Beier   +11 more
wiley   +1 more source

Value of MRI Outcomes for Preventive and Early‐Stage Trials in Spinocerebellar Ataxias 1 and 3

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective To examine the value of MRI outcomes as endpoints for preventive and early‐stage trials of two polyglutamine spinocerebellar ataxias (SCAs). Methods A cohort of 100 participants (23 SCA1, 63 SCA3, median Scale for the Assessment and Rating of Ataxia (SARA) score = 5, 42% preataxic, and 14 gene‐negative controls) was scanned at 3T up ...
Thiago J. R. Rezende, Emilien Petit, Young Woo Park, Sophie Tezenas du Montcel, James M. Joers, Jonathan M. DuBois, H. Moore Arnold, Michal Povazan, Ipek Özdemir, Guita Banan, Romain Valabregue, Philipp Ehses, Jennifer Faber, Chiadi U. Onyike, Peter B. Barker, Jeremy D. Schmahmann, Eva‐Maria Ratai, Sub H. Subramony, Thomas H. Mareci, Khalaf O. Bushara, Henry Paulson, Thomas Klockgether, Alexandra Durr, Tetsuo Ashizawa, Christophe Lenglet, Gülin Öz, READISCA Investigators   +26 more
wiley   +1 more source

Translating emotion-related metaphors: A cognitive approach

ExELL (Explorations in English Language and Linguistics)
The paper explores the existence of cognitive linguistics principles in translation of emotion-related metaphorical expressions. Cognitive linguists (Lakoff & Johnson, 1980; Lakoff, 1987) define metaphor as a mechanism used for understanding one ...
Jasmina Hanić, Tanja Pavlović, Alma Jahić   +2 more
doaj  

Source Language and Culture Interference in Translation

ACROSS, 2023
The translation is a process that goes beyond linguistic transformations and demands cross-cultural awareness. However, mistakes resulting from apparently similar linguistic structures in the source and target language as well as narrow cultural views ...
Irina PUȘNEI, Dr.
doaj  

MEANING AND TRANSLATION [PDF]

Translation is an effort of finding equivalent meaning of a text into the second language. We emphasis meaning equivalence since in translation meaning is the object to be rendered from the source language text into the target language text. In this case,
Bayu Nugroho, Andy
core  

Complementarity of Long‐Reads and Optical Mapping in Parkinson's Disease for Structural Variants

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective Long‐read sequencing and optical genome mapping technologies have the ability to detect large and complex structural variants. This has led to the discovery of novel pathogenic variants in neurodegenerative movement disorders. Thus, we aimed to systematically compare the SV detection capabilities of OGM and ONT in Parkinson's disease.
André Fienemann, Theresa Lüth, Susen Schaake, Carolin Gabbert, Marius Möller, Hauke Busch, Katja Lohmann, Jonas A. Gustafson, Danny E. Miller, Kensuke Daida, Manabu Funayama, Nobutaka Hattori, Samia Ben Sassi, Faycel Hentati, Matthew J. Farrer, Kristian K. Ullrich, Christine Klein, Joanne Trinh   +17 more
wiley   +1 more source

Multidimensional Profiling of MRI‐Negative Temporal Lobe Epilepsy Uncovers Distinct Phenotypes

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective Although hippocampal sclerosis (TLE‐HS) represents the most frequent cause of temporal lobe epilepsy (TLE), up to 30% of patients show no lesion on visual MRI inspection (TLE‐MRIneg). These cases pose diagnostic and therapeutic challenges and are underrepresented in surgical series.
Alice Ballerini, Alessia Casarini, Niccolò Biagioli, Laura Mirandola, Daniela Ballotta, Paul Summers, Simona Scolastico, Laura Madrassi, Maurilio Genovese, Marcella Malagoli, Gaetano Cantalupo, Giada Giovannini, Matteo Pugnaghi, Niccolò Orlandi, Laura Tassi, Valeria Cuccarini, Domenico Aquino, Elena Tartara, Fulvia Palesi, Giuseppe Didato, Paolo Vitali, the 3TLE Study Group, Roberta Di Giacomo, Fabio Doniselli, Federica Mazzi, Carlo Andrea Galimberti, Claudia A. M. Gandini Wheeler‐Kingshott, Stefano Meletti, Anna Elisabetta Vaudano   +28 more
wiley   +1 more source