Results 11 to 20 of about 2,338,932 (290)
STYLISTIC TRANSFORMATIONS IN D. TCHERNIAKOV’S PRODUCTION OF THE OPERARUSLAN AND LYUDMILA
Arts AcademyThis article addresses the contemporaryproblemoftransformingfolkloric heritage withinpostmoderndiscourse in musical and theatrical art. The objectof the study is Dmitri Tcherniakov’sdirectorialinterpretationofMikhailGlinka’sopera Ruslan and ...
Jumalieva Tamara Kazhgalievna +1 more
doaj +2 more sources
Stylistic transformations of the actor's performance in contemporary global experiences
الاكاديميThe process of establishing successful theatrical performances is an artistic achievement based on the dialectic of compatibility or contrast between the literary production and the structure of the theatrical performance.
Wissam Ibrahim Rahim +1 more
doaj +2 more sources
Stylistic Transformation Signals in Arabic Grammatical Discourse: A Grammatical- Rhetorical Approach
Journal of EcohumanismThis study aims to better understand Arabic grammar and its rhetorical meanings as an integrated system where structure and semantics interact, moving away from rigid interpretations that confine grammar within a formal framework. Through examining Quranic discourse and poetic evidence, the study examines the impact of stylistic transformations on ...
Lutfi Omar Abubkr +3 more
openaire +2 more sources
The herald of KSUCTA n a N Isanov, 2021 This article discusses the ways and types of lexical-semantic and stylistic transformations in the translation of some economic terms from English into Russian.
K. K. Shamyrbekova +2 more
openaire +2 more sources
Studia LinguisticaThis study aims to conduct a detailed analysis of lexical and stylistic transformations that occur during the translation of Chinese advertising texts into Ukrainian. Particular emphasis is placed on identifying effective translation strategies, that achieve three key goals: ensuring accurate transmission of content, preserving the stylistic ...
Anna S. Chepliaka, Alla S. Savchenko
openaire +2 more sources
INSAM Journal of Contemporary Music, Art and TechnologyThis study investigates the formal and stylistic transformations in Ottoman-Turkish music between the 16th and 19th centuries through artificial intelligence (AI)-assisted methodologies. While traditional musicology has often approached Ottoman music through qualitative and performance-centered analyses, this research offers a data-driven and ...
Ismail Eraslan
openaire +2 more sources
Domestication strategy in rendering lexical and phraseological units in American university discourse: Stylistic aspects [PDF]
SHS Web of Conferences, 2021 The article aims at disclosing stylistic aspects of the domestication strategy representation and establishing correlations between domestication translation strategy and ways of English-Ukrainian translation of lexical and phraseological units in ...
Masanovets Viktoriia
doaj +1 more source
Дискурс, 2022 Introduction. This article is devoted to the consideration of linguistic and cultural study of translation techniques in the process of localization of an English fairy tale for a Russianspeaking readership. The relevance of the research is determined by
A. A. Litvinova, N. V. Stepanova
doaj +1 more source
Between loyalty and breaking free: the transformations of the artistic style of Najla Mohammed Al-Saleem [PDF]
Journal of Architecture, Art & Humanistic Science, 2022 Currently, visual artists are influenced by many factors that contribute to their intellectual and stylistic orientations. Artists may get influenced by those styles, especially if there is an emotional connection that drives the artist to extend loyalty;
Hanan Saud
doaj +1 more source
Дискурс, 2023 Introduction. This article is devoted to the study of the specifics of stylistic techniques within translation of non-equivalent and culturally marked lexemes.
N. V. Stepanova, Ye. Yu. Sinitskaya
doaj +1 more source