EL CORPUS PRESEEA APLICADO A LA ENSEÑANZA DE LA LENGUA: LA EXPRESIÓN DEL SUJETO PRONOMINAL
La determinación de los factores que condicionan la expresión del sujeto pronominal en español y cómo debe abordarse su enseñanza a estudiantes extranjeros es un tema recurrente en los estudios lingüísticos. En especial, se han observado las dificultades que tienen muchos aprendientes, sobre todo anglófonos, para adquirir un parámetro ajeno a ellos ...
openaire +1 more source
Journalistic interviews and statement texts: a procedure for information analysis and retrieval based on pronominal search modes [PDF]
Se propone un procedimiento de análisis y recuperación de datos factuales a partir de entrevistas y textos declarativos periodísticos desde un enfoque pragmático. Los sistemas de documentación periodística suministran productos que no siempre responden a
García-Gutiérrez, Antonio
core +3 more sources
ESTUDIO SOCIOLINGÜÍSTICO DE LA EXPRESIÓN PRONOMINAL EN CALI [PDF]
Esta investigación sociolingüística analiza la expresión variable de sujetos pronominales (ESP) en el corpus PRESEEA-Cali, Colombia, estratificado por género, edad y nivel educativo del hablante. Exploramos 6409 muestras para analizar los efectos de seis
Rafael Orozco +2 more
doaj +1 more source
Compensación funcional y sujeto pronominal “tú” en el español de Cuba
Se enuncian los rasgos lingüísticos básicos del español del Caribe, particularmente los del español de Cuba, y se presenta un rasgo sintáctico característico de esta variedad dialectal: la expresión frecuente de los sujetos pronominales. Se describe el comportamiento del sujeto pronominal de segunda persona singular “tú” en un corpus oral de catorce ...
openaire +1 more source
Grammar in dictionaries revisited: the case of verbs with se [PDF]
Este artículo es un estudio sobre el modo como nueve diccionarios monolingües de español, generales y didácticos, representan las construcciones con se en las entradas de 20 verbos del castellano.
Renau Araque, Irene
core +2 more sources
Null and overt subject biases in Spanish and Italian: a cross-linguistic comparison [PDF]
Over the last twenty years a great deal of linguistic research has investigated how anaphoric expressions retrieve their antecedents in the discourse showing that a variety of pragmatic factors together with grammatical and cognitive constraints ...
Filiaci, Francesca
core
Impersonalization Procedures in the City of Seville: A Study on the Pronoun “Oneself” [PDF]
El objetivo de este artículo consiste en describir el uso del pronombre uno como mecanismo de impersonalización en la comunidad urbana de Sevilla, en concreto, en una muestra de habla compuesta por 72 entrevistas del sociolecto alto, medio y bajo ...
León-Castro Gómez, Marta +1 more
core +2 more sources
El sujeto nulo español para aprendientes anglófonos: tratamiento en manuales de ELE y reflexiones didácticas [PDF]
El presente artículo pretende revisar el uso de los sujetos tácitos en la interlengua de los anglófonos aprendientes de español. Esto es de especial interés puesto que parten de una lengua en la que el parámetro del sujeto nulo está desactivado y ...
Jiménez-Fernández, Ángel L. +1 more
doaj
Contrastive grammar : a theory and practice handbook [PDF]
En consonancia con los lineamientos del programa vigente de Gramática Contrastiva, materia incluida en el programa de estudios del Traductorado de Inglés de la Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba, el objetivo principal de Contrastive ...
Díaz, M. Josefina +3 more
core
Los efectos del contexto educativo en el desarrollo del uso del pronombre personal sujeto en español como segunda lengua [PDF]
Existe una amplia literatura que manifiesta las ganancias lingüísticas por aprendices de español en un contexto de estudios en el extranjero. Aunque la mayoría de estos estudios muestra cierto éxito a nivel lingüístico (gramatical, fonológico ...
Salgado-Robles, Francisco
core +2 more sources

