Englanniksi, ruotsiksi, hindiksi? : Anjum-dokumenttielokuvan toteuttaminen vierailla kielillä [PDF]
Tämä on toiminnallinen opinnäytetyö. Opinnäytetyön teososa on lyhytelokuva, henkilödokumentti Anjum, joka kertoo intialaisen runoilija-kirjailija Anjum Hasanin elämästä. Dokumentti on toteutettu ruotsin ja englannin kielillä.
Nuottimäki, Telma
core
Kodin ja koulun yhteistyö maahanmuuttajataustaisten vanhempien kokemana [PDF]
Suomessa asuu paljon eri kieli- ja kulttuuritaustaisia perheitä, joiden lapset käyvät suomalaista peruskoulua. Erilaiset kulttuurit asettavat haasteita perheille sekä kouluille.
Hietanen, Kirsi, Ylitalo, Maria
core
Tutkielmassani tarkastelen kotimaisen romantiikan kirjallisuuden monipuolisuutta lukion oppikirjasarjoissa Särmä. Suomen kieli ja kirjallisuus (Otava 2021, 1. painos) ja Loisto. Lukion suomen kieli ja kirjallisuus (Sanoma Pro Oy 2021, 1. painos).
openaire +1 more source
Hairahduksia : identiteettiä etsimässä Shakespearen vanavedessä [PDF]
Ohjasin teatteri-ilmaisun ohjaajan opinnäytetyöni taiteellisena osana William Shakespearen Hairahduksia (The Comedy of Errors). Esitys sai ensi-iltansa marraskuussa 2014 Turun AMK Taideakatemian Köysiteatterissa.
Enkelnotko, Jouko
core
”Let’s Speak!” : puhetta harjoittavat tehtävät alakoulujen englannin tehtäväkirjoissa [PDF]
Pro gradu -tutkielmassa tarkastelemme puheen tehtäviä alakoulujen, 3.–6. luokkien englannin tehtäväkirjoissa. Päätutkimuskysymyksemme on: Minkälaisena oppikirjat määrittelevät puheen osa-alueen kielenoppimisessa?
Kunnari, Kaisa, Taali, Asta
core
Maahanmuuttajanuoret aikuisten perusopetuksessa [PDF]
Maahanmuutto Suomeen on kasvanut viime vuosina, mikä on ajanut perusopetuksen uuden haasteen eteen. Maahanmuuttajanuoret tulevat Suomeen vailla suomen kielen taitoa, mikä vaikeuttaa perusopetuksen loppuunsaattamista.
Juntunen, Joosua
core
External Evaluation of the Module Model for Integration Education for Immigrants : A Little Polish Will Bring Out the Diamond [PDF]
Kainuun ELY-keskus järjestää yhteistyössä alueen TE-toimistojen kanssa maahanmuuttajien kotoutumiskoulutusta moduulimuotoisena. Kotoutumiskoulutusta järjestetään aikuisille, kotoutumislain piirissä oleville maahanmuuttajille.
Huotari, Kari+2 more
core
Ihan konkreettinen sävelkieli : mitä jos musiikilla voisi myös kysyä? [PDF]
Tässä tutkielmassa tarkkailen projektiani kehittää keinotekoinen kieli, joka puheäänten, kirjoitusmerkkien ja viittomien sijaan käyttää musiikillisia eleitä.
Marttinen, Pauli
core
Inferring Opinions and Behavioral Characteristics of Gay Men with Large Scale Multilingual Text from Blued. [PDF]
Huang G, Cai M, Lu X.
europepmc +1 more source
Viittomakielentulkkien kokemuksia ikääntyville kuuroille tulkkauksesta [PDF]
Opinnäytetyössäni tavoitteena oli selvittää ikääntyville tulkkausta. Tavoitteenani oli selvittää, mitä tulee ottaa huomioon tulkatessa ikääntyvälle kuurolle sekä millaiseksi viittomakielentulkit kokevat ikääntyville tulkkauksen.
Lappalainen, Tarja
core