Results 41 to 50 of about 62,119,196 (71)
Estratègies i recursos en l'ensenyament de la Informàtica aplicada a la traducció [PDF]
L'ensenyament de la Informàtica aplicada a la traducció (IAT) entranya dificultats específiques relacionades amb aspectes tècnics i d'infraestructura, amb el diferent nivell de coneixements previs dels estudiants i amb el caràcter eminentment pràctic de ...
Alcina Caudet, Amparo
core
Quaderns : revista de traducció
Continuació de: Cuadernos de traducción e interpretación = ISSN 0212-0550.Fins al mes de juny de 2020 aquesta revista es publica sota una llicència CC by nc, a partir de llavors es publica sota CC by.Publica treballs relacionats amb la traducció i la ...
Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació
core +1 more source
La traducció de l'oralitat en el doblatge [PDF]
Aquest estudi de la traducció per al doblatge parteix de l'anàlisi detallada dels fenòmens de la traducció que es produeixen entre les dues llengües implicades -l'anglès i el català.
Dolç i Gastaldo, Mavi +2 more
core
La integració de les tecnologies de la llengua en el flux de treball del Servei Lingüístic de la UOC [PDF]
L’article aborda les tecnologies de la llengua que es fan servir al Servei Lingüístic de la UOC i de quina manera s’integren en cadascun dels diferents processos productius del Servei.
Cullen, David +2 more
core
UAB, la teva opció. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Presentacions dels graus de la Facultat de Traducció i d ...
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
core
Guía de referencia para la localización de sitios web construidos con WordPress [PDF]
Davant la contínua globalització de la nostra societat, comptar amb un lloc web multilingüe s'ha convertit en una prioritat per a empreses i professionals que volen donar-se a conèixer a la resta del món.
Lorente Arnaldos, Fran +1 more
core
Sessió L18: Control de qualitat
Gravació de la sessió de pràctiques L18 de l'asignatura Tecnologies de la Traducció. Explicació de com dur a terme el control de qualitat en un projecte de traducció col·laborativa executat per l ...
Sánchez-Cartagena, Víctor M.
core
En el seu últim període creatiu, Goethe es va interessar molt vivament per les cultures orientals. Fruit d'aquests afanys són les poesies aplegades al Divan occidental-oriental.
Gomis, Màrius
core
Els sistemes de reconeixement de veu i traducció automàtica en català: present i futur
La visió actual de la societat de la informació gira fonamentalment al voltant de la llengua escrita. No obstant, és evident que la forma més natural i espontània de comunicació entre els éssers humans és la parla, i no precisament l’escriptura.
Anguera Miró, Xavier, 1978- +6 more
core
Apropament de la traducció jurídica a l'àmbit de la traducció assistida
Aquest treball acadèmic pretén demostrar que la traducció jurídica i la traducció assistida són dues disciplines plenament compatibles, així com establir la utilitat d'apropar aquests dos àmbits.
Arnall Duch, Anna, Algueró Sales, Marta
core

