Results 11 to 20 of about 116,974 (131)
“Traduttore-traditore”: #justnot! The intersemiosis as educational challenge of arts [PDF]
Um dos clichês da teoria literária e cultural é o aforismo “traduttore-traditore”. Se bem quem traduz é sempre um traidor, é também verdade que o papel do tradutor e da tradução são operações necessárias. Nesse texto abordaremos a tradução intersemiótica
D’Angelo, Biagio
core +3 more sources
Dans un premier temps, cet article confronte deux positions sur la question théorique de la mort de l’auteur apparemment contraires et séparées dans le temps: Barthes lui-même et Antoine Compagnon.
Cristina Henrique da Costa
doaj +1 more source
A terceira voz: por uma poética da tradução
Para o teórico e tradutor português João Barrento, a poesia e a tradução de poesia são essencialmente fenômenos de voz, para os quais se pressupõe uma poética, na qual se detectam três situações-limite onde o gesto de verter se revela passível de ...
Marcus Rogério Tavares Sampaio Salgado
doaj +1 more source
Bei Robert Musil gilt der Begriff des Essayismus nicht nur als formales Prinzip, sondern auch und vielmehr als eine "Utopie" und eine Haltung gegenüber der Wirklichkeit.
Érica Gonçalves de Castro
doaj +1 more source
"Finnegans Wake", de James Joyce, é musiscritura
Este paper propõe abordar as relações de Finnegans Wake com a música, especialmente com a música erudita eletroacústica, a qual se desenvolveu a partir da década de 1940.
Luis Henrique Garcia Ferreira +1 more
doaj +1 more source
Erotismo e performance em Amante a Domicílio
Grounded on the concept of performance as the act of doing something or the outcome accomplished in an exhibition, this paper aims at analyzing the erotic experiences represented in the film Fading Gigolo, directed by John Turturro regarding two ...
Marcela Ferreira Lopes +1 more
doaj +1 more source
A Peste Argelina: análise histórica e literária do colonialismo na Argélia a partir da obra de Albert Camus. [PDF]
Anais e artigos do 28º Fórum Acadêmico de Letras, realizado nos dias 23 a 25 de agosto de 2017 na Universidade Federal da Integração Latino-Americana (Unila) e Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste) com tema: A pesquisa nos cursos de letras ...
Cruz, Carolina Videira
core
The Hour that Never Comes and the Time that Remains
Abstract This essay proposes a symbolic and clinical investigation of psychic temporality through two archetypal experiences of time: the hour that never comes and the time that remains. Drawing on analytical psychology, trauma theory and aesthetic philosophy, text explores how certain forms of suffering resist chronological resolution and persist as ...
Daniel Françoli Yago
wiley +1 more source
As muitas artes de “Santiago”, de João Moreira Salles
Este artigo objetiva relacionar o documentário de João Moreira Salles, Santiago, com as muitas artes do protagonista Santiago. O filme é rico em teor autobiográfico e, além disso, permite que sejam feitas algumas conexões com a literatura e com certos ...
Jacques Fux, Darlan Roberto dos Santos
doaj +1 more source
A partir do contraste entre passagens de A mão e a luva e Dom Casmurro, analisamos a crescente complexificação da prosa machadiana em seus estímulos ao processamento mental da leitura.
Pedro Dolabela Chagas +2 more
doaj +1 more source

