Results 1 to 10 of about 18 (18)
Slovenski Jezik - Slovene Linguistic Studies, 2023 V prispevku se posvečamo razlikam med terminografskim in leksikografskim delom ter predstavljamo ključne konceptulane predpostavke, v katerih se terminološki in splošni razlagalni slovarji razlikujejo. Podrobneje obravnavamo proces determinologizacije in
Mojca Žagar Karer, Nina Ledinek
doaj +1 more source
Slovar zvonjenja in pritrkavanja – terminološki slovar kulturnega konteksta
Jezikoslovni zapiski, 2020 Prispevek na podlagi Slovarja zvonjenja in pritrkavanja (2017) načenja vprašanje zasnove terminoloških slovarjev, ki so odraz kulturnega konteksta. Ta se izkazuje z narečnimi termini in z variacijami, uvedenimi v slovarske sestavke, kar je novost pri ...
Ljudmila Bokal
doaj +1 more source
Analiza znotraj medicine neustaljenega specializiranega izrazja v splošnorazlagalnem slovarju
Slavistična Revija, 2022 V prispevku smo se osredotočili na specializirano leksiko, ki se je pojavila ob terminološkem kvalifikatorju med. v Slovarju slovenskega knjižnega jezika 2.0 (SSKJ2), v Slovenskem medicinskem slovarju (SMS) pa njene terminološke vzporednice oz ...
Gašper Tonin
doaj +1 more source
Pokrajina, krajina in regija v luči Geografskega terminološkega slovarja
Dela, 2007 Sicer dober Geografski terminološki slovar (2005) sporno enako tolmači termine pokrajina, krajina in regija.
Ivan Gams
doaj +1 more source
Slovenska terminološka spletišča in njihove zasnove
Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, 2020 V razpravi so predstavljena in analizirana slovenska prostodostopna terminološka spletišča in spletne strani nekaterih terminoloških slovarskih projektov, ki se razlikujejo po številu virov oziroma strokovnih področij, zasnovi, številu avtorjev ...
Mateja Jemec Tomazin, Mojca Žagar Karer
doaj +1 more source
Jezikoslovni zapiski, 2015 Botanični terminološki slovar, ur. Franc Batič – Borislava Košmrlj - Levačič, Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2011, 650 str.
Nina Ditmajer
doaj +1 more source
Jezikoslovni zapiski, 2015 V pregledu Gumarskega slovarja so najprej obravnavana v Uvodu opisana slovaropisna načela. Dalje se ugotavlja:prvič, ali so sprejete odločitve skladne z načeli za sodobni terminološki (izrazijski) slovar, in drugič, kako so te odločitve uresničene v ...
Nastja Vojnovič
doaj +1 more source
Mesto Velikega slovarja tujk v slovenski leksikografiji
Jezik in Slovstvo, 2005 Članek obravnava Veliki slovar tujk, ki je leta 2002 izšel pri Cankarjevi založbi. Slovar tujk kot tip slovarja ni običajen v vseh leksikografskih tradicijah, za kar je več razlogov: besedotvorni, fonetični, puristični, brez dvoma pa je pomembno tudi ...
Nanika Holz
doaj +1 more source
Prvi slovenski razlagalni terminološki slovar turizma
Jezikoslovni zapiski, 2015 Prispevek opisuje nastanek prvega slovenskega razlagalnega turističnega slovarja, ki se izdeluje na Fakulteti za humanistične študije v Kopru in bo v prvi izdaji v naboru 1000 geselskih člankov prosto dostopen uporabnikom na spletnem portalu Termania.
Elena Šverko
doaj +1 more source
Современные практики оценки специальных текстов: лингвистическая и терминографическая экспертизы
Jezikoslovni zapiski, 2020 V tem članku so analizirane sodobne prakse vrednotenja posebnih besedil – jezikovni pregled in pregled terminoloških slovarjev. Predmeti jezikovne preučitve in pregleda so se izkazali kot posebna besedila.
Татьяна Петрова [Tat’jana Petrova]
doaj +1 more source