Anàlisi automatitzada d'un corpus sincrònic bilingüe (castellà, anglès) sobre Cultura de Pau : xarxa conceptual, equivalències i col·locacions del terme "pau" [PDF]
Mitjançant el mètode de treball terminològic proposat per la Teoria Comunicativa de la Terminologia (TCT) es realitza una anàlisi d'un corpus bilingüe ad hoc sobre Cultura de Pau per establir el mapa de la xarxa conceptual del terme "pau" i les seves col·
Pahisa Solé, Marta +1 more
core
Challenges in Reconciling Different Views of Neuroanatomy in a Reference Ontology of Anatomy [PDF]
A fundamental requirement for integrating neuroscience data is a well-structured ontology that can incorporate, accommodate and reconcile different neuroanatomical views.
Brinkley, James F +3 more
core +1 more source
Terminologia economică şi terminologia afacerilor: aspecte cantitative
Au fost compilate două corpuri de texte, un corpus de lucru pentru discursul ştiinţific economic [Ec] şi un corpus de referinţă pentru discursul afacerilor în limba română [Af]. Distincţia între cele două s-a făcut din perspectiva stilisticii funcţionale, dar şi pragmatic şi epistemologic.
openaire +1 more source
Sufi Terms and Their Translation from Arabic to English. Diwân al-Ḥallâž as a Case Study
Termes sufí i la seva traducció de l'àrab a l'anglès. Diwân al-Ḥallâž un cas pràctic La traducció de la poesia sufí és un tema relativament inexplorat.
Andree Affeich, Maya Azzam
doaj
La gradual incorporació d'Espanya (1999) i Rússia (2003) en el Procés de Bolonya ha revelat la necessitat de l'estudi del lèxic especialitzat unificat. La metodologia seguida en aquest treball combina l'anàlisi terminològica i els estudis de lingüística ...
Oksana Polyakova +1 more
doaj
Uma revisão sobre a terminologia e classificação das cerâmicas brancas
Resumo A terminologia dos produtos cerâmicos no mercado e mesmo a encontrada em diversos artigos e livros carece de uma linguagem uniforme quanto aos diversos tipos de produtos das cerâmicas brancas.
S. R. Bragança +2 more
doaj +1 more source
Terminologia catalana de plomatge, datació, muda i topografia [PDF]
La terminologia d'aquests temes no ha estat estandarditzada prèviament i els ornitòlegs catalans usen el vocabulari de forma no sistemàtica. Aquest article defineix els mots més rellevants i aporta al lector un vocabulari català/anglès i anglès/català ...
Julien, Abel
core
Nowotestamentalna terminologia miłosierdzia
—
openaire +2 more sources
Espais Terminològics 2023. Com podem estendre l’ús de la terminologia catalana
F. Xavier Fargas Valero
doaj
Jugant a definir la ciència: un diccionari de mots de ciència fet per i per a nens i nenes
El coneixement de la ciència es representa i es transfereix per mitjà de paraules que tenen un significat especialitzat, precís i concís. I tot i que és l’especialista en una matèria el que coneix i utilitza adequadament les paraules que vehiculen el ...
Rosa Estopà Bagot
doaj

