Results 101 to 110 of about 1,702 (179)
The development of translation theories in Europe
Este artigo trata do desenvolvimento dos estudos da tradução na Europa, no siculo XX. O maior enfoque está na mudança da perspeciiva de pesquisa, da comparação entre línguas para a confrontação de textos e da focalização datradução como atividade ...
Stolze, Radegundis
core
Pipelines für effiziente und robuste Ad-hoc-Textanalyse
Suchmaschinen und Big-Data-Analytics-Anwendungen zielen darauf ab, ad-hoc relevante Informationen zu Anfragen zu finden. Häufig müssen dafür große Mengen natürlichsprachiger Texte verarbeitet werden.
Wachsmuth, Henning
core
Meinberg A. Von der Liebe will ich erzählen: Liebe und Sexualität im Erzählwerk von Adolf Muschg ; eine vergleichende Textanalyse ausgewählter Erzählungen unter Einbeziehung des Romans "Eikan, Du bist spät".
Meinberg, Anne
core
Der Übersetzungsprozess in Theorie und Praxis : Eine Darstellung mit Schwerpunkt auf der Textanalyse
Diese Arbeit setzt sich mit der allgemeinen Übersetzungstheorie und ihrer Rolle bei der praktischen Übersetzungsarbeit auseinander. Ziel ist es, eine übersetzungstheoretische Grundlage für das Übersetzen von Fachtexten herauszuarbeiten und diese in einem
Thorstad, Tanja Irene Knijff
core
Le Chêne et le Roseau, ou comment la littérature ouvre des fenêtres sur soi
Dieser Artikel beschreibt eine Literaturlektion in der Zweitsprache, in welcher eine Tessiner Maturaklasse sich einer Fabel von Lafontaine widmet. Nach der Lektüre, die von einem Glossar und einigen historischen Ausführungen begleitet wird, werden die
Fanny Merker
doaj
„Inspire“ ist ein hochprofessionell gestaltetes Magazin, das bis zu viermal im Jahr von Al-Qaida im Internet publiziert wird. Das Magazin wird in englischer Sprache veröffentlicht und enthält neben Bombenbauanleitungen im Stile des Do-It-Yourself Trends ...
Katharina Leimbach
doaj

