Results 21 to 30 of about 129 (103)
The Reality of Erzya-Russian Poetic Bilingualism: the Artistic Phenomenon of Alexander Arapov
Polylinguality and Transcultural Practices, 2022 The article deals with the problematic and thematic projections of the work of Alexander Arapov (1959-2011), one of the most prominent representatives of modern Mordovian literature.
Aleksey A. Arzamazov
doaj +1 more source
Nominal ellipsis reveals concord in Moksha Mordvin
Syntax, Volume 26, Issue 4, Page 355-403, December 2023., 2023 Abstract On the basis of original data from Moksha Mordvin (Finno‐Ugric), I argue that some languages have nominal concord even though modifiers of the noun generally do not show inflection. Evidence for the presence of concord comes from nominal ellipsis, under which inflection is phonologically realized and restricted in the same way as regular ...
Mariia Privizentseva
wiley +1 more source
Bilingualism in the Author’s Translation of the National Epic: on the Material of “Mastorava”
Polylinguality and Transcultural Practices, 2023 In 1994, the Erzya epic “Mastorava” was published in the Erzya language. The success of this work made us think about the need for its translation into Russian.
Alexander M. Sharonov +1 more
doaj +1 more source
Establishing a Role for Minority Source Language in Multilingual Facilitation
Nordlyd: Tromsø University Working Papers on Language & Linguistics, 2022 This document is dedicated to a young man, who, despite the number of times he has traveled around the Sun, is always open to new thoughts on ways to include languages, especially the smaller ones, and the people who speak them in far-reaching and
Jack Rueter +3 more
doaj +1 more source
Translation of the “Gospel of Luke” (1821) into Erzya: some features of noun morphology
Финно-угорский мир, 2020 Introduction. This paper considers some features of noun morphology in the translation of the “Gospel of Luke” (1821) into the Erzya language, namely the indicators of such grammatical categories of the noun as number, case and the categories of ...
Ekaterina M. Deviatkina
doaj +1 more source
Using zoomorphisms for the presentation of Emotions (a case study of the Erzya language)
Finno-Ugric World, 2018 I. N. Ryabov, G. V. Ryabova
exaly +2 more sources
The first neural machine translation system for the Erzya language
CoRR, 2022 Accepted to the Field Matters workshop at the COLING 2022 ...
openaire +2 more sources
Compound nouns of a coordinative type in the Erzya language
Finno-Ugric World, 2018 exaly +2 more sources
Comparative Analysis of Auditory Perception Verbs in the Erzya and Finnish Languages [PDF]
Philology. Theory & Practice, 2020 The article provides a comparative study of auditory perception verbs in the Erzya and Finnish languages. Auditory perception verbs are classified into three levels taking into account the subject’s auditory ability. The emphasis is on a comparative semantic analysis of the verbal units under study.
Natal'ya Mikhailovna Mosina +1 more
openaire +1 more source