Les writing through de John Cage et Jerome Rothenberg ou la pulvérisation des codes poétiques
John Cage et Jerome Rothenberg envisagent tous les deux leur pratique poétique à partir de la notion de writing through, ce qui inscrit la traduction au cœur de leur travail.
Antonia Rigaud
doaj +1 more source
Notes sur les cultivars d'arbre à pain dans le Nord du Vanuatu [PDF]
Un inventaire partiel des cultivars d'arbre à pain a été réalisé en 1983 puis 1986 dans huit îles de l'archipel de Vanuatu. Un total de 132 noms de cultivars fut obtenu.
Walter, Annie
core
The “chanson de femme” (woman's song) is a literary genre developed in the North of France in 12thand 13thcenturies. Through the many variations in topics and rhythms, these poetical forms present woman in the first person and ...
Carmen Pérez Rodríguez
doaj
L’intertextualité, un outil clé pour la représentation littéraire chez Maïssa Bey
Intertextuality, a Key Tool for Literary Representation by Maïssa Bey ABSTRACT: Maïssa Bey's novels are full of great richness, manifesting themselves in different forms.
Meriem BELKHOUS
doaj
Traitement des emprunts à l’anglais dans les contes de tradition orale acadiens [PDF]
Based on a corpus of Acadian folktales (transcriptions and edited versions), this paper describes the way in which borrowings from English are dealt with through the editing work, as well as the metalinguistic activity around these borrowings in the ...
Cristina PETRAȘ
doaj
The oral tradition of the Baloch belongs to an ethnic group speaking a northwest Iranian language called Balochi and inhabiting Balochistan, a country now divided among Pakistan, Iran, and Afghanistan. It was until recently--and to a great extent in many parts of the country it remains even now--a living art.
openaire +2 more sources
Casajus (Dominique), L’Aède et le troubadour. Essai sur la tradition orale. Paris : CNRS éditions, 2012, 205 p. – ISBN 978-2-271-07349-5 [PDF]
Xavier Luffin
openalex +1 more source
Lisez, parlez, chantez : la promotion de l'alphabétisation précoce dans le milieu de la santé. [PDF]
Shaw A.
europepmc +1 more source
De l'ethnicité dans les langages musicaux contemporains : au-delà de l'exotisme : processus de composition de quatre oeuvres : Deux tempêtes et une langueur, Sept gestes ludiques, Azabache, Landocinogena [PDF]
La version intégrale de ce mémoire est disponible uniquement pour consultation individuelle à la Bibliothèque de musique de l’Université de Montréal.Ce mémoire de maîtrise présente une analyse des quatre œuvres qu j’ai composées entre l’automne 2007 et l’
Orea-Sanchez, René
core
Jaseurs, tsunamis et décalage négatif de la connaissance.
Une petite partie de l’imaginaire médiéval, terré, pourrait-on dire, au fond d’un certain nombre de légendes, a survécu grâce à la tradition orale.
Eduardo Camacho-Hübner
doaj

