Results 1 to 10 of about 37 (34)
Translations of the Self: Moving between Objects, Memories, and Words: A Dialogue with Ruth Behar [PDF]
, 2020 With a central interest in translation as an inherent condition of subjects in contexts of migration, this article encourages a dialogue between ethnographic forms of expression and studies on translation. My exploration of the links between anthropology
Behar, Ruth, Melian‐zamora, Rita Elena
core +2 more sources
"LETTERE DI MOLTE VALOROSE DONNE" DE ORTENSIO LANDO: TRADUCCIÓN AL CASTELLANO DE SU DEDICATORIA
, 2020 El objetivo de este trabajo es analizar la traducción castellana de la dedicatoria que Ortensio Lando escribe a Sigismondo Rovello en su Lettere di molte valorose donne, nelle quali chiaramente appare non esser ne di eloquentia ne di dottrina alli ...
Bianca Cogliano
core +1 more source
LA TRADUCCIÓN LITERARIA EN ARGENTINA: ESTUDIO DE CASOS
, 2020 El trabajo aborda casos de interés de traducciones “situadas†e inaugurales en Argentina. El grupo editorial Centro Editor de América Latina dirigido por Spicacow que hace llegar la literatura universal a todos los bolsillos, Pavese traducido por ...
Adriana Cristina Crolla
core +1 more source
, 2020 El presente trabajo analiza, en el marco de la tradición literaria dela literatura italiana del siglo XVII, la dedicatoria a Margarita deSaboya, contenida en el Theatro delle donne letterate de FrancescoAgostino Della Chiesa, autor perteneciente a la ...
Alessia Della Roca
core +1 more source
El papel de los blogs en el oficio del traductor hispanohablante [PDF]
, 2012 Questa tesi si propone di analizzare il ruolo svolto dai blog nel lavoro dei traduttori. I motivi che mi hanno portato alla scelta di questo argomento consistono principalmente nell'importanza che le nuove tecnologie hanno acquisito negli ultimi anni per
Fiorani, Gloria
core
The Terms Rubrum, Luteum and Albicans in Terminologia Anatomica of the Ovary
, 2022 El objetivo del presente artÃculo fue revisar la etimologÃa de los términos Corpus rubrum, Corpus luteum y Corpus albicans, identificar si la forma de nombrarlos en las diferentes nóminas y terminologÃas internacionales están acorde a las ...
del Sol, Mariano +4 more
core +1 more source
A comunicação dos professores da escola primária e a construção da noção de classificação [PDF]
, 2017 The article is the result of an investigation oriented to establish whether the fifth grade teachers of six normal schools enhance or interfere in the construction of the notion of classification in the area of natural sciences through their oral ...
Barrios Estrada, Ana +2 more
core +1 more source
, 2020 Elvira Mancuso (1867–1958) forma parte de ese grupo de interesantes escritoras sicilianas hasta hoy escasamente estu-diadas. No obstante, fue una intelectual comprometida fundamen-talmente con el tema de la educación femenina, único medio para lograr
MarÃa Dolores Valencia
core +1 more source
, 2021 La mayorÃa de los instrumentos de evaluación en salud han sido desarrollados en idioma anglosajón, lo que implica, para hispanohablantes, la realización de un proceso de adaptación transcultural (AT), que tiene aspectos y etapas esenciales como el ...
Arrate Vollrath, Antonia +2 more
core +1 more source
La comunicación de los profesores de básica primaria y la construcción de la noción de clasificación
Revista Criterios, 2019 Éste es un artículo resultado de la investigación orientada a establecer si los profesores de quinto grado de seis Escuelas Normales, a través de su interacción didáctica comunicativa oral con los estudiantes, potencian o interfieren en la construcción ...
Ana Barrios Estrada +2 more
doaj