Results 11 to 20 of about 7,340,134 (257)

Translation Policies in Legal and Institutional Settings [PDF]

open access: yes, 2021
This edited volume documents the state of the art in research on translation policies in legal and institutional settings. Offering case studies of past and present translation policies from several parts of the world, it allows for a compelling ...

core   +1 more source

Translation activities on oral translation and written translation [PDF]

open access: yes, 2021
Translation activities and studies from one language to another must be carried out to understand the thoughts, ideas, culture, and knowledge of other nations who have different styles.
Woang, James P.
core   +1 more source

Design as translation activity: a semiotic overview [PDF]

open access: yes, 2016
The paper moves from the following question: can the design activity, intended as inventive and project-making activity, be viewed also as a form of translation? The answer such question compels us to overcome a paradox, because design does not involve a
ZINGALE, SALVATORE, Salvatore Zingale
core   +1 more source

Commenting on translation : implications for translator training [PDF]

open access: yes, 2011
As translation research moves towards investigating translation processes and not just products, researchers have begun to examine the effects of those processes on the quality of target texts.
Massey, Gary, Ehrensberger-Dow, Maureen
core   +1 more source

Using Translation Activity to Improve the Students’ Vocabulary Mastery of the Eleventh Grade of Social Class at SMAN 3 Bojonegoro

open access: yesIdeas, 2019
Teaching English is very challenging nowadays. Senior high school students urgently are needed to be communicative in using English well. They need to be able to develop their English skills well.
Iin Widya Lestari, Adi Isma
doaj   +1 more source

The ethical dimension of translation revision : an empirical study [PDF]

open access: yes, 2007
This paper investigates translation revision using think-aloud protocols. Ten professional translators were asked to think aloud while revising three draft translations.
Künzli, Alexander
core   +1 more source

Attitudes towards indirect translation in Finland and translators’ strategies: Compilative and collaborative translation [PDF]

open access: yes, 2022
In Finland, indirect translation (ITr) played an important role as early as the sixteenth century in the formation of literary language. In the late nineteenth century, the first signs of critics condemning ITr began to appear.
Ivaska Laura, Paloposki Outi
core   +1 more source

Development of Translation in Central Asia: Kazakhstan’s Experience

open access: yesPolylinguality and Transcultural Practices, 2018
This paper is a continuation of articles’ series devoted to understanding and describing the science of translation in the Central Asian region. Our previous work “From the History of Translation Activity in Central Asia (XVI-XIX)” covered the formation ...
Sheker A Kulieva
doaj   +1 more source

Combining data-driven MT systems for improved sign language translation [PDF]

open access: yes, 2007
In this paper, we investigate the feasibility of combining two data-driven machine translation (MT) systems for the translation of sign languages (SLs).
Morrissey, Sara   +4 more
core   +3 more sources

Human-Computer Interaction in Translation Activity: Fluency of Machine Translation

open access: yesRUDN Journal of Psychology and Pedagogics, 2021
Digitalization is one of the key distinctive features of modern environment and social life. Nowadays more and more functions are transferred to the artificial mind. How effective is the replacement of human activity with computer activity?
Katarina Welnitzova   +2 more
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy